Daybreak

Amanhecer

Daybreak

Pesando a cada instanteBecoming weighted
Dez minutos de cada vezTen minutes at a time
Grama esmeralda murchandoEmerald grass dying
Estou preso ao solI'm locked in sunshine
As folhas secas eramThere dying leaves were
As mais majestosas, eThe most majestic, and
Uma vez que tiveram seu tempoOnce they've had their say
Morrerão juntasThey'll die together
Uma hora de fumaça quenteAn hour of warm smoke
E então vamos espalhar a cinzaAnd then we'll spray the ash
Uma mangueira velhaAn old garden hose
Deixa as brasas sem fôlegoMakes embers breathless

Ninguém se lembraNo one remembers
Dos fugitivos que foramThe fugitives they were
Enquanto ela estava mais fraca,While she was weakest,
Deixaram sua mãeThey left their mother
Naquela outra dimensãoIn that other realm
Voaram como os pardais que eramFlew like the sparrows they'd
Transformaram-se emTranspired to be
Perdidos nas copas das árvoresLost in the treetops
Cantando na caraSinging in the face
Do peso que aOf the weight that the
Terra tenta nos atribuirEarth tries to assign us
Perdidos nas copas das árvoresLost in the treetops

Mas eu vou passar um pente molhadoBut i'll run a wet comb
Pelo meu cabeloThrough my hair
E tentar esquecer queAnd try to forget i
Estive lá.Was ever there