Ars Goetia

Ars Goetia

Ars Goetia

Pássaros coletam a carniçaBirds collect the carrion
Membros cortados espalhados pelo campo de batalhaSevered limbs litter the battlefield
Estamos correndo como ratos de um céu em chamasWe're running like rats from a burning sky
Mas isso não aquece nossos corposBut it's nothing to warm our bodies
Fique acordado, faca na mãoLie awake, knife in hand
Para os poucos anjos que restamFor the few remaining angels
Reze ou converse consigo mesmoPray or talk to yourself
Alguém me disse que isso pode ajudarSomeone told me that it might help

Guerra nos céus, são todas as nossas histórias,War in the heavens, it's all of our stories,
Queimar é nosso direito de nascimento, o nascimento do nosso fimTo burn is our birthright, birth of our ending
Guerra nos céus, o fim das nossas histórias,War in the heavens, the end of our stories,
Queimar é nosso direito de nascimento, Deus é nosso inimigoTo burn is our birthright, God is our enemy

Ataque com tudo que você temStrike with all you have
Não há amanhãThere's no tomorrow
Seus punhos, seus corpos, suas mentesYour fists, your bodies, your minds
Não há amanhãThere's no tomorrow
Açúcar, homens, encontrem esse caminho e o nossoSugar, men, find this way and our way
Ele exige o preço de um animalHe demands the price of an animal
Açúcar, homens, encontrem esse caminho e o nossoSugar, men, find this way and our way
Ele exige o preço de um animalHe demands the price of an animal

Tempos Finais, o tempo acabouEnd Times, time is now up
Nossos pensamentos pararam, desista,Our thoughts have stopped, give up,
Ninguém pode te libertarNo one can set you free
Tudo que vocêEverything that you
Achou que sabia está mortoThought that you once knew is dead
Então lute por tudo que você senteSo fight for all that you feel
Mesmo na morte sentimos os efeitos deEven in death we feel the effects of
O que um dia acreditamosWhat we once believed
Enquanto nos roubamAs they rob us
De nossos próprios sonhosOf our very dreams

Espere, então existência, e agora eu?Wait so existence, what now of me?
Sou rei imediatamente do meu próprio destinoI am king forthwith of my own destiny
Hoje Deus está morto, morto pela minha mãoToday God is dead slain by my hand
Quem diria que Adônis poderia cair para um homem?Who knew that Adonis could fall to a man?
Fragmentos dispersos de caos, eu giro no céuScattered fragments of chaos, I flip in the sky
Rimos enquanto gritamos, e outra estrela morreWe laugh as we scream, and another star dies
E oh, essa singularidadeAnd oh, this singularity
Nu e exposto, partículas se desfazendoNude and exposed, particles coming undone
Pensamos que ela brilhariaWe thought she would shine through
Como trinta sóis, mas ela ficou sem hidrogênioLike thirty suns, but she ran out of hydrogen
Cada um de nós vai explodir no espaço sideralEach of us will go exploding into outer space
Enquanto a gravidade nos despedaçaAs gravity tears us apart
Nosso mundo se revoltaOur world revolts
Mas não nos importamos porque estamos livresBut we don't care because we're free