Last Legs

Últimas Forças

Last Legs

Como rodas sem traçãoLike tractionless wheels
Elas giram no lugar e levantam lamaThey spin in place and throw up mud
O pulmão perfuradoThe perforated lung
A fumaça densa pesaThick smoke presses down
Vai ser só uma ligação, o fedor inerte atoladoIt'll be phoned in, the bogged down inertial stench
A lei descafeinada, a lama faz o movimento baixoDecaffeinated law, the mud makes motion low

E os jovens, e os jovens ratos?What about the young, what about the young rat
Cachorro decapitado, animal domesticadoDecapitated dog, domesticated animal
Boca grande ataca de novo, queimado na churrascariaBigmouth strikes again, burnt at the steak house
Lama motivada, hibernação enfeitiçadaMotivated sludge, ensorcelled hibernation

Últimas forçasLast legs
Isso é só o tempo de espera, esperando a outra bomba estourarThis is just the lag time, waiting for the other shoe to drop
Senti você tentando me ajudar, mas você só amaldiçoa joiasI felt you trying to help me, but you only curse jewelry
Que miasma escuro é esse? Que peste nojenta é essa?What's this dark miasma? What's this foul pestilence?

A água estagnada se acumulaThe stagnant water builds
Os dias de areia dormindo que levaram, um navio com leme quebradoThe sleeping sandless days that took, a broken rudder ship
Enterrado na praia de novo, enterrado no sofá pra sempre,Buried in the shore again, buried in the couch forever,
Modo de vida engessadoEnglaciated way of life
Máquina obsoletaObsolete machine
Sem mais chances.No more chances left.