Minefield

Campo Minado

Minefield

Deixe-me verificar seu pulsoLet me check your pulse
Por sinais de vidaFor signs of life
Deixe-me ouvir você sussurrarLet me hear you whisper
Você está bemYou’re alright

Deixe-me ver seu rostoLet me see your face
Não tenha medoDon’t be scared
Deixe-me tocar as marcasLet me touch the traces
Da sua angústiaOf your despair

Campo minadoMinefield
A vida é um campo minadoLife is a minefield

Deixe-me observar seus passosLet me watch your step
E ser seu guiaAnd be your guide
Deixe-me ver sua escuridãoLet me see your darkness
Preto no brancoBlack on white

Deixe-me ouvir sua vozLet me hear your voice
Repetir meu nomeRepeat my name
Deixe-me tomar as decisõesLet me make the choices
E assumir a culpaAnd take the blame

Campo minadoMinefield
A vida é um campo minadoLife is a minefield

Se a vida é um campo minadoIf life is a minefield
Deixe o amor ser seu escudoLet love be your shield
Se o amor é um campo minadoIf love is a minefield
Deixe-me ser seu escudoLet me be your shield

Campo minadoMinefield
A vida é um campo minadoLife is a minefield