A Last Sigh Of Bliss
Although your touch feels cold, it's making me warm
And your soul seems old, you're aeriform
Like a gust of wind, leaving shivers within
Light and haunting, a gentle brush on my skin
And I might freeze to death in your arms
But all I can feel is warmth
I might freeze to death by your kiss
When my lungs give a last sigh of bliss
Although the night is bleak, to me, it feels sunny
I'm like a bee drowning in honey
When you sing me my last lullaby
While you gently take me to the other side
You might be a dream, a specter
Leaving a lingering taste of nectar
When you kiss my blue lips one last time
And gently take me to the other side
And I might freeze to death in your arms
But all I can feel is warmth
I might freeze to death by your kiss
When my lungs give a last sigh of bliss
You are like the scent of honeysuckle
That drifts into my bedroom window
On a warm July night
Most intoxicating at eventide
With your breath of summer's eve
You take away mine, you beautiful thief
Now I'm paradoxically undressing
I'm so cold but it feels so refreshing
Oh, I might freeze to death in your arms
But all I can feel is warmth
I might freeze to death by your kiss
When my lungs give a last sigh of bliss
And I might freeze to death in your arms
But all I can feel is warmth
I might freeze to death by your kiss
When my lungs give a last sigh of bliss
In your arms
Oh, when my lungs give a last sigh of bliss
Um Último Suspiro de Felicidade
Embora seu toque seja frio, me faz sentir calor
E sua alma parece velha, é etérea
Como uma rajada de vento, deixando arrepios dentro
Leve e assombrosa, um toque suave na minha pele
E eu posso congelar nos seus braços
Mas tudo que sinto é calor
Posso congelar com seu beijo
Quando meus pulmões dão um último suspiro de felicidade
Embora a noite seja sombria, pra mim, parece ensolarada
Sou como uma abelha afogada em mel
Quando você canta minha última canção de ninar
Enquanto você me leva gentilmente para o outro lado
Você pode ser um sonho, um espectro
Deixando um gosto persistente de néctar
Quando você beija meus lábios azuis pela última vez
E me leva suavemente para o outro lado
E eu posso congelar nos seus braços
Mas tudo que sinto é calor
Posso congelar com seu beijo
Quando meus pulmões dão um último suspiro de felicidade
Você é como o cheiro de jasmim
Que entra pela janela do meu quarto
Em uma quente noite de julho
Mais intoxicante ao entardecer
Com seu sopro de verão
Você leva o meu, linda ladra
Agora estou paradoxalmente me despindo
Estou tão frio, mas isso é tão refrescante
Oh, eu posso congelar nos seus braços
Mas tudo que sinto é calor
Posso congelar com seu beijo
Quando meus pulmões dão um último suspiro de felicidade
E eu posso congelar nos seus braços
Mas tudo que sinto é calor
Posso congelar com seu beijo
Quando meus pulmões dão um último suspiro de felicidade
Nos seus braços
Oh, quando meus pulmões dão um último suspiro de felicidade