Heartbeat

Batida do Coração

Heartbeat

Oh me conta, o que é cor,Oh tell me what is colour,
Quando o mundo todo é preto e branco,When all the world is black and white,
E me diz o que você busca,And tell me what you reach for,
Quando todas as estrelas estão fora de vista,When all the stars are out of sight,
Oh me conta o que você daria,Oh tell me what you'd give,
Para ser acordado por um beijo na luz da manhã,To be woken by a kiss in the morning light,
Você se sente bem,Do you feel alright,

Você sabe muito mais do que eu,You know much more than I do,
Eu só fico tão seguro em casa,I just stay so safe at home,
Com medo demais de sentir o que eu sinto,Much too scared to feel what I do,
Você precisa sempre viver sozinho,Must you always live alone,

Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Eu caio aos seus pés,Fall down at your feet,
Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Eu caio aos seus pés,I fall down at your feet,

Oh me conta o que você daria,Oh tell me what you'd give,
Por uma mão para segurar na fria chuva,For a hand to hold in the cold cold rain,
Quando você está dormindo na estação,When you're sleeping on the station,
Esperando seu trem da manhã,Waiting for your morning train,
Isso chegaria até você,Would it come to you,
O que você faria,What would you do,
Se sua carta na primavera,If your letter in the spring,
Nunca chegasse,Never came,
Nunca chegasse,Never came,

Você sabe muito mais do que eu,You know much more than I do,
Eu só fico tão seguro em casa,I just stay so safe at home,
Oh, com medo demais de sentir o que eu sinto,Oh, much too scared to feel what I do,
Você precisa sempre viver sozinho,Must you always live alone,

Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Eu caio aos seus pés,Fall down at your feet,
Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Eu caio aos seus pés,I fall down at your feet,

Ohhhh....Ohhhh....

Você sabe muito mais do que eu,You know much more than I do,
Eu só fico tão seguro em casa,I just stay so safe at home,

Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Você faz meu coração bater,You make my heart beat,
Eu caio aos seus pés.I fall down at your feet