Ashes

Cinzas

Ashes

Fria é minha gritariaCold is my yell
Tão fria quanto os vestígios de fogueiras antigasAs cold as sites of ancient fires
Como o infernoLike hell
Minha mente arde com recordações de grandes diasMy mind is burning with recollections of great days
Meu espírito é apenas a força feroz dos ventos do norteMy spirit's just the fierce force of northern gales
Ele busca se libertar como o infernoIt seeks to break away like hell

A chama dentro da minha alma está reacendendoThe flame within my soul is flaring up again
Não há mais dúvidas no meu coração, nem correntesThere's no more doubt in my heart no chains
Força é minha natureza, firme vontade de vencer foi acumuladaStrength is my nature firm will to win has been collected

Sinto a aproximação da última e fatal batalhaI feel approach of last and fatal battle
O céu se ilumina com estranhas manchas carmesimThe sky is lightened with queer crimson dashes
Vou despejar meu ódio e ameaçarI will pour out my hate and threaten
Meus inimigos, minha fúria, meu ódio os transformará em cinzasMy foes my wrath my hate will turn them into ashes

As sombras se reúnem ao redor eThe shadows gather round and
Preenchem minha alma com tristezaFill my soul with gloom
Elas nunca se juntariamThey never would compound
Então eu aceito meu destinoSo I accept my doom