Half Moon Woman

Metade Mulher Lua

Half Moon Woman

Eu a vi uma vez
I saw her once
A muito tempo atrás
A long time ago
Ela tinha um coração
She had a heart
Feito de pedra
Made of stone

Como um Valkyrie
Like a Valkyrie
Homens medo e amor
Men fear and love
Aqueles olhos de assassino
Those killer eyes
Fez-me escreveu esta canção
Made me wrote this song

Mulher mortal, você levou tudo que eu tinha
Deadly woman, you took everything I had
Agora me deixe ir
Now let me go
Estou morto por dentro, porque eu era um tolo
I’m dead inside because I was a fool
Minha riqueza está tudo acabado
My wealth is all gone

Eu vim diante de ti
I came before thee
Quando a praga chegou
When the plague arrived
Para oferecer-lhe a minha vida
To offer you my life
Se a minha casa sobreviveu
If my home survived

A partir do inverno
From the winter
Você salvou suas vidas
You saved their lives
Mas deixá-los morrer
But let them die
Pela faca do nosso inimigo!
By our enemy’s knife!

Mulher mortal, você levou tudo que eu tinha
Deadly woman, you took everything I had
Agora me deixe ir
Now let me go
Estou morto por dentro, porque eu era um tolo
I’m dead inside because I was a fool
Minha riqueza está tudo acabado
My wealth is all gone