Downfall

Queda

Downfall

entre nossas respirações, andamos com os mortosin between our breaths we walk with the dead
carregando nossas visões contra o pôr do sol após o pôr do solcarrying our visions against sunset after sunset
sempre um momento cedo demais para perceber, sempre um momento para se arrependeralways a moment too soon to realize, always a moment to regret

estou caindo pelos passos do passado, caindo sob o peso do futuroI am falling through the footsteps of the past falling under the weight of the future
às vezes só consigo reagir, às vezes sou apenas um atorsometimes i can only react, sometimes i am just an actor

todas essas imagens me assombram como uma vida que estou tentando deixar para trásall these images, haunt me like a life im trying to leave behind me
um fantasma trancado na sua sombra, um eco alcançando o amanhãa ghost locked inside your shadow, an echo reaching into tomorrow

onde estão nossos sonhos de beleza?where are our dreams of beauty?
orações interrompidas atrás de portas fechadasinterrupted prayers behind closed doors
protegidas pela sua realidadesheltered by your reality

qual é o futuro se é feito de guerras?what is the future if its made from wars?
como você pode viver sua vida de joelhos quando sabe a verdade que te libertará?how can you live your life on your knees when you know the truth that will set you free?

alcançando fins que são começosreaching ends that are beginings
acordado ou estou sonhando?awake or am i dreaming
rompa o suspiro, cruze a linhasever the sigh cross the line
estamos tão quebrados, tão despedaçados que não sentimos ou estamos apenas pagando pelo que roubamos?are we broken so shattered not to feel or are we just paying for what we steal?

como podemos construir uma confiança que durehow can we build trust that will last
quando mentira sobre mentira está enterrando o passadowhen lie upon lie are burying the past
é sempre uma pergunta frequentemente ignorada, qual é o futuro se é feito de guerras?it's always a question to often ignored what is the future if its made from wars?