Exile

Exílio

Exile

Enquanto você dormia, eles declararam guerraWhile you were sleeping they waged a war
Não te contaram até chegarem na sua portaDidn't tell you 'till they came to your door
Enquanto você dormia, roubaram sua liberdadewhile you were sleeping they stole your freedom
Garantiram que as chances não fossem justasmade sure the odds werent even
Há sangue nas mãos do tempoThere's blood on the hands of time
uma mentira desvaloriza a visãoa lie cheapens the vision
Você leu entre as linhasDid you read between the lines
ou te ensinaram a não questionar?or did they teach you not to question?
Há sangue nas mãos do tempoThere's blood on the hands of time
eles tiraram tudo de vocêthey've taken it all away
enterraram o passado com mentirasburied the past with lies
mas a dor ainda é sentida hojebut the pain is still felt today

Enquanto você dormia, cavaram sua covaWhile you were sleeping they dug you a grave
daram um # em vez de um nomegave you a # instead of a name
Enquanto você dormia, roubaram seus sonhoswhile you were sleeping they stole your dreams
te bateram até você perder suas crençasbeat you out of your beliefs

Há sangue nas mãos do tempoThere's blood on the hands of time
e nas páginas dos seus livrosand in the pages of your books
sangue pinta os céusblood paints the heavens
por todas as vidas que você tiroufor all the lives that you took
Há sangue nas mãos do tempothere's blood on the hands of time
Ainda ouço os gritosI still hear the screams
essas feridas não cicatrizaramthese wounds havent healed
eles massacraram meus sonhosthey've massacred my dreams

Exilado na terra dos livresExiled in the land of the free

Enquanto você dormia, tiraram as palavras da sua bocaWhile you were sleeping they took the words from your mouth
e amarraram suas mãosand bound your hands
então, quando você tentou se manifestarso when you tried to reach out
ninguém entenderianoone would understand
Enquanto você dormia, glorificaram o passadowhile you were sleeping they glorified the past
tentaram encobrir suas mentirastried to cover up their lies
Nunca vamos esquecerWe will never forget
Há sangue nas mãos do tempo!there's blood on the hands of time!

Exilado na terra dos livresExiled in the land of the free

Está nos olhos dos sem-teto e dos abusadosIt's in the eyes of the homeless and the abused
como está na forma como eu vivo com essa verdade...like its in the way that I live with this truth...
um pária na minha terra, na minha casa e na minha mentean outcast in my land, in my home, and in my mind
culpado até que se prove inocente e ainda estou pagando o preçoguilty 'till proven innocent and I'm still doing the time

minha cabeça está cheia desses gritosmy head is crowded with these screams
minha mente está massacrada por essas imagens...my mind is massacred by these images...
aqueles que não conseguiram acompanhar o restothose who couldn't keep up with the rest
não valiam a balaweren't worth the bullet
algo que eu nunca vou esquecersomething I'll never forget
não valeu a balanot worth the bullet
não vou esquecerI'm not gonna forget
não valeu a balanot worth the bullet

Há sangue nas mãos do tempoThere's blood on the hands of time
nós não vamos esquecerwe will not forget
nossa gente marchou em Exílioour people marched in Exile
não valeu a balanot worth the bullet

...há sangue nas mãos do tempo...there's blood on the hands of time

Exilado na terra dos livresExiled in the land of the free