Stand Strong

Fique Firme

Stand Strong

precisamos das nossas mãos, para enterrar nossos esqueletosneed our hands, lay to rest our skeletons
acalmar os pesadelos de nossas crianças precisamos dos nossos pés,calm the nightmares of our children need our feet,
para não morrermos de joelhos,so we dont die on our knees,
para que possamos lutar pela nossa liberdadeso that we can fight for our liberty

fique firme, siga seu coraçãostand strong, follow your heart

precisamos dos nossos olhos, para que possamos encontrar, a mentira prateada dessa nuvem escuraneed our eyes, so that we can find, this dark cloud's silver lie
precisamos dos nossos corações, acalmar a dor dessas cicatrizes antes que esqueçamos, quem somosneed our hearts, calm the aching of these scars before we forget, who we are

não sou sua memória não tenho certezai am not your memory i am not sure
que você consegue ver além do ódio e da ganânciathat you can see passsed the hate and greed
não sou seu inimigoi am not your enemy

fique firme, siga seu coraçãostand strong, follow your heart

precisamos das nossas mãos, segurar o que podemos sem compromisso! defender nossa terra sagradaneed our hands, hold onto to what we can no compromise! defend our sacred land

fique firme, siga seu coração fique firmestand strong, follow your heart stand strong