Three Sheets To The Wind

Três Ventos a Favor

Three Sheets To The Wind

Bem, eu consigo ver que não está longeWell I can see it ain't far way
Diga ao destino que estamos a caminhoTell destiny that we're on our way
Estamos chegando agoraWe're closing in now
Está em nosso alcanceIt's in our sights
Não tem como voltar atrásNo turning back now
É tudo ou nadaIt's do or die

A gente não se importa com o que os jornais dizemWe don't care what the papers say
Eles falam que a previsão tá bem cinzaThey say the forecast looks real grey
Esse não é o mundo em que vivemosThat ain't the world we're living in
Nossas vidas estão a três ventos a favorOur lives three sheets to the wind

Bem, eu consigo sentirWell I can feel it
Todos os sistemas prontosAll systems go
Dividir e conquistarDivide and conquer
O grande desconhecidoThe great unknown
Sem estrelas pra nos guiarNo stars to guide us
Nosso destino tortoOur twisted fate
Cheques pelo correioCheques in the mail
Mas a gente não consegue esperarBut we just can't wait

A gente não se importa com o que os pregadores dizemWe don't care what the preachers say
Eles falam que um dia todos seremos salvosThey say one day we'll all be saved
A gente nem sabe um único hinoWe don't even know a single hymn
Nossas vidas estão a três ventos a favorOur lives three sheets to the wind

A gente não se importa com o que os jornais dizemWe don't care what the papers say
Não precisamos de falsas pistas pra abrir caminhoNeed no false leads to pave the way
Esse não é o caminho que estamos seguindoThat ain't the lane we're driving in
Nossas vidas estão a três ventos a favorOur lives three sheets to the wind

A gente não se importa com o que os descolados dizemWe don't care what the scenesters say
Não gostamos dos jogos idiotas que eles jogamDon't like the stupid games they play
Estamos do lado de fora olhando pra dentroWe're on the outside looking in
Nossas vidas estão a três ventos a favor.Our lives three sheets to the wind.