We Are The Dead

Nós Somos os Mortos

We Are The Dead

Eu tenho mordido a língua por tempo demais,I have been biting my tongue for way too long,
E não tá mais fácil, eu juro.And it's not easier I swear.
Esse lembrete constante do que eu me tornei,This constant reminder of what I have become,
Tá se acumulando e eu não aguento pensar.Is building up and I can't stand the thought.
Esse peso morto me segue, avisando do fim do mundo.This dead weight follows me, warning of the end of the world.
Esse peso morto me segue, gritando nos meus ouvidos.This dead weight follows me, screaming in my ears.
Esse peso morto é meu lembrete do que eu fiz de errado.This dead weight is my reminder of what I've done wrong.
Esse peso morto é meu jeito de ver o mundo.This dead weight is my way of seeing the world.
Eu tenho mordido a língua por tempo demais,I have been biting my tongue for way too long,
E só tô piorando, eu juro.And I'm just getting worse I swear.
A paranoia tá se tornando parte da minha vida,Paranoia is becoming a part of my life,
Vou tentar esquecer hoje por anos.I'll try forgetting today for years.
Esse peso morto me segue, avisando do fim do mundo.This dead weight follows me, warning of the end of the world.
Esse peso morto me segue, gritando nos meus ouvidos.This dead weight follows me, screaming in my ears.
Esse peso morto é meu lembrete do que eu fiz de errado.This dead weight is my reminder of what I've done wrong.
Esse peso morto é meu jeito de ver o mundo.This dead weight is my way of seeing the world.
Você tem me puxado pra baixo,You have been dragging me down,
E isso tá se acumulando em mim.And it's building up on me.
Eu não consigo quebrar esse coração morto,I can't break this dead heart,
Eu não consigo.I can't.
Eu sou o coração morto, eu não sou nada agora.I am the dead heart, I am nothing now.
Eu sou o coração morto, eu não sou nada agora.I am the dead heart, I am nothing now.
Nós somos os corações mortos, nós não somos nada agora.We are the dead hearts, we are nothing now.
Nós somos os corações mortos, nós não somos nada agora.We are the dead hearts, we are nothing now.