Lunatic Full Moon Syndrome

Síndrome da Lua Cheia Lunática

Lunatic Full Moon Syndrome

O sino da igreja toca pelos mortosThe church bell rings for the dead
A escuridão cai e a lua pálida se ergueDarkness falls and the pale moon rises
O frio na pele - arrepios nas costasThe chill of the skin - the creeps on my back
Olhos na escuridãoEyes in the dark
Vozes mortas falam comigoDead voices speaks to me

O vento sopra frioThe wind blows cold
Tão frio - tão mortalmente frioSo cold - so deadly cold
Eu me vejo mortoI see myself dead

Sistema nervoso paralisadoNerve system stunned
Cabelo em pé nas costasHair stand on my back
Sussurros ao meu redor - cânticos fantasmagóricosWhispers all around me - ghostly chants
Meu sangue congela em geloMy blood freezes to ice
Meus membros se endurecem de medoMy limbs stiffens by fright

Eles surgem de seus túmulosThey arise from their graves
Tateando sem vida em lugar nenhumStumbling lifeless nowhere

Em lugar nenhum - indo a lugar nenhumNowhere - going nowhere
Sob a loucura da lua cheiaUnder the full moon lunacy
Síndrome da lua cheia lunáticaLunatic full moon syndrome
Lunar doente!Lunar sick!

O sino da igreja toca de novoThe church bell rings again
Pelas mãos dos mortosBy hands of the dead
Sinto a vida se esvaindo - a pele fica azulI feel the no more life - skin turns blue
Meus olhos secam - eu doí ao me moverMy eyes dry out - i ache as i move

No cemitério - as sombras geladasIn the graveyard - the icy shadows
Os sons surdos de corpos caindoThe thumb sounds of bodies falling
A lua está vermelha - eu estou morto!The moon is red - i am dead!