Satan's Left Hand

A Mão Esquerda de Satã

Satan's Left Hand

A mão de Satã se perdeu em nossos paísesSatan's hand was lost in our countries
Uma bruxa velha a encontrouAn elder witch found it
Na floresta da cachoeiraIn the forest of the waterfall
Perto da aldeia.Near the village.

Em sua cabana escura de palhaIn her dark thatched cottage
Ela esperava pela chamadaShe was waiting for the call
Nas páginas dos livros proibidosIn the forbidden books' pages
Ela perdeu sua almaShe lost her soul

Durante a terceira lua cheia do anoDuring the third fullmoon of the year
Foi também o solstício de invernoIt was also the solstice of winter
Os planetas desenhavam um triângulo de fogoPlanets were drawing a triangle of fire
Sinais cabalísticos de uma praga que viriaKabbalistic signs of a plague to come

Em sua cabana escura de palhaIn her dark thatched cottage
Ela esperava pela chamadaShe was waiting for the call
Nas páginas dos livros proibidosIn the forbidden books' pages
Ela perdeu sua almaShe lost her soul
Satã dá os segredos da terraSatan gives the secrets of earth
Satã esconde as joias da terraSatan hides the jewels of earth

A vela ri enquanto os espíritos tramamThe candle sneer as the spirits scheme
O giz dança à luz da luaChalk dances in the moonlight
O cheiro de enxofre desliza no cemitérioSulphur stench slides in the cemetary
E vozes inumanas sussurram nas árvoresAnd inhuman voices whisper in the trees
Um leve arrepio congela as espinhasA slight shiver freezes the spines
A bruxa fala em língua malignaThe witch speaks in wicked tongue
Ela chama o inconcebívelShe calls the inconceivable
Ela se torna uma com teu SegredoShe makes one with thy Secre
Seu cabelo loiro se torna brancoHer blond hair turns to white
Seus olhos azuis ficam cegosHer blue eyes turns blind
Ela viu o rosto do ódioShe saw the face of hatred

A Mão Esquerda de SatãSatan's Left Hand