Saturn

Saturno

Saturn

Tudo, o que começou, está condenado a acabar cedo ou tardeAll, what has begun, is sentenced to end soon or late
Tudo, o que você planejou, está levando a um acidenteAll, what you have planned, is leading to an accident
Tudo, o que você esperou, vai te enganar com o pior eventoAll, what you have hoped, will deceive with the worst event
Tudo, o que você tem corrido atrás, é um túmulo, é seu destinoAll, what you have been running after, is a grave, it's your fate

É só uma questão de tempoIt's just a question of time

Todos, os que você se importa, vão te trair ou morrerAll, the ones you care, will betray you or die
Todos os que você amou, nunca realmente te amaramAll the ones you have loved, never really loved you
Todos, os seus heróis, e ídolos, serão totalmente esquecidosAll, of your heroes, and idols, will be totally forgotten
Tudo, está vazio lá, e você está para sempre sozinho neste CosmosAll, is empty there, and you are forever alone in this Cosmos

A Foice está cortando vidas e feitosThe Scythe is slicing off lives and deeds
Devagar, mas com certeza, está chegando a sua vezSlowly but surely is coming your turn
O Sexto desliza em silêncio e se alimentaThe Sixth is sliding in silence and feeds
Sua maldição! E essa é a Lei de SaturnoYour curse! And that is the Law Of Saturn

Um pintado instantaneamente na parede de GoyaA painted instantly on Goya's wall
Um Troiano em cada célula biológicaA Trojan in every biological cell
Quanto mais você sobe, mais difícil será a quedaThe more you rise, the harder you'll fall
Uma Lei de morte, porque sob o manto está o InfernoA Law of demise, because under the pall is Hell

Estrela de seis pontas em Seu Pólo NorteSixth pointed star at His North Pole
O Selo de SalomãoThe Seal of Solomon
Olho da Tempestade em Seu Pólo SulEye of the Storm at His South Pole
Para lidar com o DemônioTo deal with the Demon

O mais negro do planetaThe blackest of the planet

Todos os seus feitos vão desaparecer no horizonteAll of your deeds will fade at the horizon
Todas as suas conquistas visam o esquecimentoAll of your achievements aim for oblivion
Tudo, o que você alcançou é miserável e patéticoAll, what you have achieved is miserable and pathetic
Tudo, o que você atingiu, é apenas mais um passo em direção à morte!All, what you have reached, is a just another step towards death!

É só uma questão de tempoIt's just a question of time

Horror sem nome no espaço, rastejaNameless horror in space it crawls
Devorando perpetuamente éonsDevouring perpetually aeons
O mais negro do planeta murchaThe blackest of the plannet withers
Como uma roda de quebra-cabeça nos outrosAs a jigsaw wheel in the others