Children Of War

Filhos da Guerra

Children Of War

Filhos da guerraChildren of war
Eles vivem para lutarThey live to fight
Patrulhando as ruasPatrolling the streets
Pronto para atacarReady to strike

Defendendo seus paísesDefending their countries
Com sangue e orgulhoWith blood and pride
Atacando as tropasAttacking the troops
Aprendendo a sobreviverLearning to survive

Eles são crianças, eles são guerreirosThey’re children, they’re warriors
Sonhando com a paz - medo da morteDreaming of peace - fear of death
Uma marca profunda dolorosaA painfull deep mark
Vive em seus coraçõesLives in their hearts
Feito por esta guerraMade by this war
(Eles) nunca esquecerão(They) will never forget
Eles são vítimas de homensThey’re victims of men
Que por muito tempoThat for a long time
Só queria matarJust wanted to kill
Se os homens amam a guerra - foda-se todosIf men love war - fuck them all
Mas não deixe que morramBut don’t let ‘em die
Por outra guerraFor another war

Como eles são criançasAs they’re children
O amor está em suas mentesLove is in their minds
Mas eles nunca saberãoBut they’ll never know
O motivo de toda essa lutaThe reason for all this fight

Vivendo em uma guerra tolaLiving at a foolish war
O ar está cheio de morteAir is full of death
Atirando e matandoShooting and killing
Até o último suspiro deles‘Til their last breath

Eles são crianças, eles são guerreirosThey’re children, they’re warriors
Sonhando com a pazDreaming of peace
Medo da morteFear of death
Uma marca profunda dolorosaA painfull deep mark
Vive em seus coraçõesLives in their hearts
Feito por esta guerraMade by this war
(Eles) nunca esquecerão(They) will never forget
Eles são vítimas de homensThey’re victims of men
Que por muito tempoThat for a long time
Só queria matarJust wanted to kill
Se os homens amam a guerra - foda-se todosIf men love war - fuck them all
Mas não deixe que morramBut don’t let ‘em die
Por outra guerraFor another war

Oh Deus desta terraOh God of this earth
Mostre-lhes apenas um lugarShow them just one place
Um lugar que eles poderiam viverA place that they could live
Com paz e sem mais ódioWith peace and no more hate

E toda essa maldita guerraAnd all this fucking war
Não será terminado nunca maisWon’t be finished evermore
E tantas criançasAnd so many kids
Para lutar vai nascerTo fight will be born

Nós estamos nos matandoWe are killing each other
O tempo continua passandoTime keeps passing by
(Quem sabe) a paz pode governar um dia(Who knows) peace can rule one day
E tire toda a dorAnd take all the pain away
A dor longeThe pain away

Não, não haverá - Uma única esperançaNo, there won’t be – One sole hope
Nós fizemos tudo de novo - Nenhum futuro para os homens!We’ve done it all again – No future for men!
CriançasChildren