Electric Safety Song (전기안전송)

Canção de Segurança Elétrica

Electric Safety Song (전기안전송)

Blackpink, juntos pela segurança elétrica
Blackpink 함께하는 전기안전송
Blackpink hamkkehaneun jeon-gianjeonsong
Um, dois, três, quatro
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Unnie, eu te disse para ter cuidado com a eletricidade
언니야 내가 전기 조심하라고 했잖아
eonniya naega jeon-gi josimharago haetjana
Hing, você lavou a louça e então tocou na tomada
힝 순간 설겆이 하다 콘센트를 만졌어
hing~ sun-gan seolgeoji hada konsenteureul manjyeosseo

Pare de usar eletricidade com as mãos molhadas
젖은 손으로 전기사용 중지
jeojeun soneuro jeon-gisayong jungji
Você saiu de casa e deixou os aparelhos elétricos ligados
외출나가는데 전기기구 키고왔네
oechullaganeunde jeon-gigigu kigowanne
Desligue os aparelhos elétricos desnecessários
불필요한 전기 기구 전원 끄 기
bulpiryohan jeon-gi gigu jeonwon kkeu gi
Use tampas de segurança em tomadas não utilizadas
안쓰는 콘센트 안전커버 사용하기
ansseuneun konsenteu anjeonkeobeo sayonghagi