Tradução gerada automaticamente
REALLY (Japanese Version)
BLACKPINK
REALMENTE (Versão Japonesa)
REALLY (Japanese Version)
Se você realmente me ama tsutaete yo
If you really really love me tsutaete yo
Watashi o hitorijime shitai para realmente
watashi o hitorijime shitai to really really
Tokkuni kindanshojo kamo realmente
tokkuni kindanshojo kamo really
Se você realmente me quer chikatte yo
If you really really want me chikatte yo
Yosomi shinaito anata wa kitto realmente muito
Yosomi shinaito anata wa kitto really really
Hoka no yatsu para wa chigau para realmente
hoka no yatsu to wa chigau to really
O que você está fazendo?
ubatte misete yo sora no hoshi datte
Tokiwotomete lema soba n it it ne
tokiwotomete motto soba ni ite ne
Marude kimi wa daiyamondo mitaida yo ne
marude kimi wa daiyamondo mitaida yo ne
Toka tamani wa uso demonstração itte hoshi kamo ne
toka tamani wa uso demo itte hoshi kamo ne
Tsuriawanai wa son'na ko wa
tsuriawanai wa son'na ko wa
Kipu shi terunara danshari shite miyou ka
kipu shi terunara danshari shite miyou ka
Dose watashi ni tadoritsukukara
dose watashi ni tadoritsukukara
Melhor agir como você sabe o que
Better act like you know what
Melhor agir como você sabe o que
Better act like you know what
Os olhos estão me chamando baby
Eyes have been callin me baby
Corpo vindo me dizendo, me leve
Body been tellin me take me
Os meninos têm dito para namorar comigo
Boys have been sayin to date me
Seus lábios devem estar dizendo a mesma coisa
Your lips should be sayin the same thing
Para valer o que é o negócio
For real what’s the deal
Tenho uma sensação de que você está me sentindo
Got a feelin you feelin me
Sim, mas eu não brinco com eles falsas
Aye but I don’t play with them fakes
Mantenha-se real comigo
Keep it real with me
Se você realmente me ama tsutaete yo
If you really really love me tsutaete yo
Watashi o hitorijime shitai para realmente
watashi o hitorijime shitai to really really
Tokkuni kindanshojo kamo realmente
tokkuni kindanshojo kamo really
Se você realmente me quer chikatte yo
If you really really want me chikatte yo
Yosomi shinaito anata wa kitto realmente muito
yosomi shinaito anata wa kitto really really
Hoka no yatsu para wa chigau para realmente
hoka no yatsu to wa chigau to really
Baigaeshi shi chau kisu odeko ni hoho
baigaeshi shi chau kisu odeko ni hoho
Dakara tte goin sugiru no mo não não
dakara tte goin sugiru no mo no no
Futarime ga aeba hahahihihoho
futarime ga aeba hahahihihoho
Sabishikatta hibi ni wa sotsugyo ne não mais
sabishikatta hibi ni wa sotsugyo ne no more
Yopparatte kidoku suru shinaide
yopparatte kidoku suru shinaide
Iji hatta kotoba wa shinjinaide
iji hatta kotoba wa shinjinaide
Kanta'na hanashi ne imeji shite 1, 2, 3
kanta'na hanashi ne imeji shite 1, 2, 3
Oniaina futari ga kasanatte ku hitotsu ni
oniaina futari ga kasanatte ku hitotsu ni
Quer um romance como nos velhos tempos
Want a romance like the old times
Quer retardar a dança quando é hora do show
Want to slow dance when it’s show time
Só eu e você
Just me and you
E aquela jam lenta que nós dois gostamos
And that slow jam that we both like
Essa lista de reprodução, minha favorita
That playlist, my favorite
Então jogue, mas baby
So play it, but baby
F love song Eu preciso de você para dizer isso, diga
For a love song I need you to say it say it
Se você realmente me ama tsutaete yo
If you really really love me tsutaete yo
Watashi o hitorijime shitai para realmente
watashi o hitorijime shitai to really really
Tokkuni kindanshojo kamo realmente
tokkuni kindanshojo kamo really
Se você realmente me quer chikatte yo
If you really really want me chikatte yo
Yosomi shinaito anata wa kitto realmente muito
yosomi shinaito anata wa kitto really really
Hoka no yatsu para wa chigau para realmente
hoka no yatsu to wa chigau to really
Eu tenho que saber que você é de verdade
I gotta know that you’re for real
Realmente realmente
Really really really
Eu tenho que saber que você é de verdade
I gotta know that you’re for real
Realmente realmente
Really really really
Eu tenho que saber que você é de verdade
I gotta know that you’re for real
Realmente realmente
Really really really
Eu tenho que saber que você é de verdade
I gotta know that you’re for real
Realmente realmente
Really really really
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BLACKPINK e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: