Girlfriend/Boyfriend

Namorada/Namorado

Girlfriend/Boyfriend

(Teddy)(Teddy)
Blackstreet, JJBlackstreet, JJ
Vamos láCome on
Uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh
É, o que que éYeah, what what

(Teddy e Janet)(Teddy and Janet)
E aí, namorada?What's up girlfriend?
E aí, namorado?What's up boyfriend?
Me mostra minha namoradaShow me my girlfriend
Conheça meu namoradoMeet my boyfriend
Essa é minha namoradaThis is my girlfriend
Esse é meu namoradoThis is my boyfriend
Então, e aí, namorada?So what's up girlfriend?
Então, e aí, namorado?So what's up boyfriend?
É, você sabe, uh huh, e aí?Yeah you know, uh huh, what's up?

(Teddy do Blackstreet)(Teddy of Blackstreet)
Não consigo tirar ela da minha colaI can't get her off my back
Dou um pouco de amor e ela não sabe como agirGive her a little love she don't know how to act
Ela fica brava porque não quero ela de voltaShe be gettin' mad 'cause I don't want her back
Não sabia que a garota se joga assimI didn't know honey gets down like that
Agora, garota, preciso ver a gente se afastarNow girl I gotta watch us pack
Essa mina é uma atração fatalThis female is a fatal attract
Talvez porque ela tenha um jeito de me pegarMaybe 'cause she got zipper to jack
Ela não sabia que eu faço assim, por isso...She didn't know I puts it down like that, that's why...
Namorada no telefoneGirlfriend on the phone
Me chamando o dia todo no telefoneCall me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ela tá pronta pra transarBlowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone
Ela continua me mandando mensagem, me ligando, me perseguindo, me caçandoShe keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me
Me seguindo, dizendo que me amaFollowin' me, telling me that she lovin' me
Mas minha namorada disse, só lida com issoBut my girlfriend said, just handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Uh, pega aí JJ uma vezUh, pick it up JJ one time

(Janet Jackson)(Janet Jackson)
Não consigo tirar ele da minha cabeçaI can't get him out of my hair
Fiz o garoto jogar verdade ou desafioHad the boy playin' truth or dare
Ligando pra meu telefone, é aqui que eu tôCallin' my phone this is where I be
O garoto disse, querida, você é meu xodóBoy said, sweetie you're my main squeeze
São 2 da manhã e ele tá de voltaIt's 2am and he's back again
Braços na cintura, atrapalhando meu caminhoArms on his waist, all in my way
Garoto, deve ter mais tempero que issoBoy there must be more spice than this
Namorado no telefoneBoyfriend on the phone
Me chamando o dia todo no telefoneCall me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ele tá pronto pra transarBlowin' up my beeper 'cause he ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone
Ele continua me mandando mensagem, me ligando, me perseguindo, me caçandoHe keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me
Me seguindo, dizendo que me amaFollowin' me, telling me that he's lovin' me
Mas meu amor disse, só lida com issoBut my baby said, just handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it

(Ja-Rule)(Ja-Rule)
É, apaga as luzes, vai ficar bem escuroYeah, turn the lights off, it's about to get plenty dark
Você não foi esperta, começou a se envolver com Jah de coraçãoYou wasn't smart, you started fuckin' Jah with your heart
Se eu rasgar isso, não me odeie, agradeça, babyIf I ripped it apart don't hate me, thank me baby
Se meu mundo fosse seu, isso te deixaria loucaIf my world was yours it would drive you crazy
Porque eu amo o que faço, como transar com você e logo'Cause I love what I do, like fuckin' you hoes and soon
Falo com suas lágrimas até você sentir que tem algo a provarTalk to your tears until you feel there's something to prove
E sem nada a perder, posso ver você sendo provocanteAnd with nothing to lose I can see you being a tease
Você tá brincando comigo, só saiba que estamos transando de graçaYou fuckin' with me, just know we fuckin' for free
É, eu sei que você estava perdida, a primeira mordida te deixou tontaYeah I know that you was lost, first bite had you tossed
E-V-E, pele de caramelo, garota caraE-V-E, caramel skin bitch cost
E antes de você tocar no gatinho, melhor se afastarAnd before you stroke the kitty nigga better break off
Se você quiser correr, melhor se livrarNigga wanna fuckin' run, better shake off
Me mostre algo, diamantes e peles não são nadaShow me something, diamonds and the furs ain't nothin'
Impressione-me, me abençoe com uma Hummer, acha que tô brincando?Impress me, bless me with a Hummer, think I'm frontin'?
Grande gato com a grande arma pronto pra transarBig cat with the big gat ready to fuck
Uma vez e você já gritando, caramba, baby, tô presaOne nutt you done screamin' damn baby I'm stuck

(Ja-Rule)(Ja-Rule)
Por que, em nome de Deus, você continuaria a correr na minha direção?Why in the world would you continue to run my way?
Levou uma pancada, descobriu que não brincoGot hit once, found out that I don't play
Qual é a boa, mami?What the deal mami?
Quem te empurrou pela ironia deWho pushed you through the irony of
Transar e chupar comigo, dividindo a coca comigoFuckin' and suckin' me, splitin' the coke with me
É, você costumava me deixar malucaYeah you use to have me flippin'
Todas suas ex-garotas me deixavam irritadoAll your ex-hoes had me bitchin'
Querido, eu nunca brinquei, seu jogo na cama me deixa agitadoDaddy, I never front, your dick game keep me twitchin'
(sem dúvida)(no doubt)
Como você pode negar essa loucura?How can you deny this freak?
Shhh... sem necessidade de falar, só me encontre na BlackstreetShhh...no need to speak, just meet me on Blackstreet

(Teddy do Blackstreet)(Teddy of Blackstreet)
Namorada no telefoneGirlfriend on the phone
Me chamando o dia todo no telefoneCall me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ela tá pronta pra transarBlowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone

(Janet)(Janet)
Namorado no telefoneBoyfriend on the phone
Você me chama o dia todo no telefoneYou call me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ele tá pronto pra transarBlowin' up my pager 'cause he ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone

(Teddy)(Teddy)
Namorada no telefoneGirlfriend on the phone
Me chamando o dia todo no telefoneCall me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ela tá pronta pra transarBlowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone

(Janet)(Janet)
Namorado no telefoneBoyfriend on the phone
Você me chama o dia todo no telefoneYou call me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ele tá pronto pra transarBlowin' up my pager 'cause he ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone

(Os dois)(Both)
Namorado/Namorada no telefoneBoy/Girlfriend on the phone
Me chamando o dia todo no telefoneCall me all day on the telephone
Bombardeando meu pager porque ele/ela tá pronto(a) pra transarBlowin' up my beeper 'cause s/he ready to bone
Me usou uma vez, não me deixa em pazPlayed me once, won't leave me alone
Ele/Ela continua me mandando mensagem, me ligando, me perseguindo, me caçandoS/he keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me
Me seguindo, dizendo que me amaFollowin' me, telling me that he lovin' me
Mas meu amor/namorada disse, só lida com issoBut my baby/girlfriend said, just handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it
Só lida com issoJust handle it
Não consigo lidar com issoI can't handle it

(Teddy)(Teddy)
Tamo foraWe out