C'est Jamais Vue

Nunca Visto

C'est Jamais Vue

Ei, essa é a sua ideia, mas a gente não
Hey, that's your thought but we don't
Hey, that's your thought but we don't
Oh, eu esqueci de entrar na onda
Oh, I forgot to be on it
Oh, I forgot to be on it
Coisas inúteis, passo
쓸데없는 건 pass
sseulde-eomneun geon pass
Não ligo para coisinhas pequenas não
Don't care bout no little thing no
Don't care bout no little thing no

Bem, entre tantas pessoas, eu brilho
Well 수많은 사람들 중에 나는 빛나니까
Well sumaneun saramdeul jung-e naneun binnanikka
Todo mundo para quando eu entro no
All stop when I step in the
All stop when I step in the
Local agora, todo mundo aplaude
Room now 모두 다 clap-clap
Room now modu da clap-clap

Querido, você é esse tipo de maravilha
Baby, you're that kind of wonder
Baby, you're that kind of wonder
Blá-blá, para com as reclamações
Blah blah 잔소린 집어치워
Blah blah jansorin jibeochiwo
Talvez me imitar não seja fácil
May be 날 따라해 not easy
May be nal ttarahae not easy
Tenho algo melhor que tudo isso
Got that ish better than all that better
Got that ish better than all that better

Oh meu Deus, isso é muito melhor
Oh my gosh, that's way better
Oh my gosh, that's way better
Vou te dar uma chance, tenta me seguir
기회 줄 테니 따라해봐
gihoe jul teni ttarahaebwa
Ninguém me vê nunca
Nobody is seeing me never
Nobody is seeing me never
Esse palco agora tá melhor que nunca
이 무댄 Now better than ever
i mudaen Now better than ever

Woo, tanta inveja me olhando
Woo 날 바라보는 많은 jealousy
Woo nal baraboneun maneun jealousy
(Não acha que é real, não para você, né, huh)
(Don't think it's real, not for you, right, huh)
(Don't think it's real, not for you, right, huh)

Woo, tantos rumores me seguindo
Woo 날 따라오는 수많은 gossip
Woo nal ttaraoneun sumaneun gossip
(Mas eu não ligo, não)
(But I don't care nah)
(But I don't care nah)

Eu tô nem aí para nada
Je m'EN fous de tout
Je m'EN fous de tout

Nunca Visto
C'est Jamais Vue
C'est Jamais Vue

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Você acha que tá certo
You think it's right
You think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Então eu digo o quê
Then I say what
Then I say what

Conforme a vibe, vamos nos divertir
분위기에 따라 have some fun
bunwigie ttara have some fun
Eu faço do meu jeito
난 내 멋대로 해
nan nae meotdaero hae

Eu acho que tá certo
I think it's right
I think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Huh, a gente faz melhor
Huh we do it better
Huh we do it better

Você me vê abrindo portas
You see me kicking doors
You see me kicking doors
Sente quando eu entro
Feel it when I'm stepping in
Feel it when I'm stepping in
Graça na minha presença
Grace in ma presence
Grace in ma presence
Na rua, o povo dizendo
Down the street got the people saying
Down the street got the people saying
Rainha! Sobe no palco
Queen! Get up on the stage
Queen! Get up on the stage
Recebendo amor das garotas
Gettin' love from the girls
Gettin' love from the girls
Meu flow é o momento
My flow is the moment
My flow is the moment
Te faz balançar bem
Make you bounce it down good
Make you bounce it down good
Tô com minhas meninas
I got ma ladies with me
I got ma ladies with me
A gente mantém tudo limpo
We keep it very clean
We keep it very clean
As rainhas no topo
The queens at the top
The queens at the top
É, aposto que você quer tocar, né
Yeah, I bet you wanna touch huh
Yeah, I bet you wanna touch huh
É, eu mando bem na batida
Yeah, I serve on the beat
Yeah, I serve on the beat
Você sente isso?
Do you feel it?
Do you feel it?
Meus lábios vão te deixar nas nuvens a noite toda
Ma lips will keep you high all the night I
Ma lips will keep you high all the night I

Bem, bem, eu sou um ícone onde quer que eu vá
Well, Well 난 어딜 가던 icon
Well, Well nan eodil gadeon icon
Meu sorriso te faz subir
내 미소는 got you going up
nae misoneun got you going up
Continuem fazendo o que faziam
너넨 하던 대로 계속해
neonen hadeon daero gyesokae
Huh, agora me diz isso
Huh, now tell me that
Huh, now tell me that

Quando eu me vejo, é uma sensação nova
내가 날 봐도 참 새론 느낌이야
naega nal bwado cham saeron neukkimiya
Você sabe disso, só não tô brincando
너도 알고 있잖아, just not playin'
neodo algo itjana, just not playin'

Woo, tanta inveja me olhando
Woo 날 바라보는 많은 jealousy
Woo nal baraboneun maneun jealousy
(Não acha que é real, não pra você, né, huh)
(Don't think it's real, not for you, right, huh)
(Don't think it's real, not for you, right, huh)

Woo, tantos rumores me seguindo
Woo 날 따라오는 수많은 gossip
Woo nal ttaraoneun sumaneun gossip
(Mas eu não ligo, não)
(But I don't care nah)
(But I don't care nah)

Eu tô nem aí pra nada
Je m'EN fous de tout
Je m'EN fous de tout

Nunca visto
C'est Jamais Vue
C'est Jamais Vue

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Você acha que tá certo
You think it's right
You think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Então eu digo o quê
Then I say what
Then I say what

Conforme a vibe, vamos nos divertir
분위기에 따라 Have some fun
bunwigie ttara Have some fun
Eu faço do meu jeito
난 내 멋대로 해
nan nae meotdaero hae

Eu acho que tá certo
I think it's right
I think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying

Huh, a gente faz melhor
Huh we do it better
Huh we do it better

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying
Você acha que tá certo
You think it's right
You think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying
Então eu digo o quê
Then I say what
Then I say what

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying
Eu acho que tá certo
I think it's right
I think it's right

É moderno, descolado e satisfatório
It's trendy funky and satisfying
It's trendy funky and satisfying