Tradução gerada automaticamente
Karma (English Version)
BLACKSWAN
Karma (Versão em Inglês)
Karma (English Version)
Ei
Hey
La-la-la-la
La-la-la-la
Eu te dei uma, duas chances, você quer mais?
I gave you one, two, chances, you want more?
Como estou parecendo agora?
How I'm looking now?
Como uma garota estrela de cinema
Like a movie star chick
Faça-os ficarem impressionados
Make 'em go woah-oh
Você vê, você não tem o toque
You see you ain't got the touch
Apenas desejando sua sorte
Only wishing on your luck
Continue empurrando, empurrando
Keep on pushin pushin
É melhor você beijar a noite, noite (noite)
You better kiss it night, night (night)
Vou fazer você implorar (uh)
Gonna make you, make you beg (uh)
Vou fazer você se apaixonar (sim)
Gonna make you, make you fall in (yup)
Vou fazer você voltar atrás (yah, yah)
Gonna make you, take it back (yah, yah)
Desmonte, você sabe que estou dentro
Break it down you know I'm all in
Vamos lá, novato
Come on now you, rookie
Antes que eu fique insistente
Before I get pushy
Chegando como mágica, deixe que o karma seja
Coming in like magic, let that karma be
Te dei graça
Gave you grace
Te dei espaço
Gave you space
Oh, mas você estragou tudo, tudo
Oh, but you messed it up, up
Você estragou tudo
You messed it up
Jogou seus jogos, cara de pôquer
Played your games, poker face
Mas você está fugindo, sim
But you're running, yeah
Você está ficando sem sorte
You're running out of luck
Brr-ta-ta-ta
Brr-ta-ta-ta
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Vai te pegar como, brr-ta-ta-ta
Gonna get you like, brr-ta-ta-ta
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Você sabe, vai te pegar (te pegar bem, bem)
You know, it's gonna get ya (get ya good, good)
O karma vai chegar, chegar
Karma gonna come, come around
O karma vai chegar, chegar (rodada, rodada, rodada)
Karma gonna come, come around (round, round, round)
O karma vai chegar, chegar (sim, sim)
Karma gonna come come around (yeah, yeah)
Você sabe, vai te pegar
You know, it's gonna get ya
Brr-ta-ta-ta
Brr-ta-ta-ta
Você só pode culpar a si mesmo pela sua má sorte
You can only blame yourself for your bad luck
Vingança no prato, é melhor comer
Revenge on the dinner plate better eat up
Se divertindo, fingindo que não é nada
Getting around playing it down
Mas você sabe que o karma vai chegar
But you know karma it will come around
Sim, garoto, você está fugindo
Yeah, boy you're running
Mas está vindo atrás de você agora
But it's coming for you right now
O ciúme queima, eu me afasto dele e dela
Jealousy burns I move on him and on her
Eu sei que você está sentindo minha falta
I know you're missing me
E desejando que fosse você, você, você, você
And wishing it was you, you, you, you
As mesas viraram e agora você vai aprender
Tables they turned and now you're going to learn
Como é se sentir como o azarado
The way it feels to be the one in the blue
Te dei graça
Gave you grace
Te dei espaço
Gave you space
Oh, mas você estragou tudo, tudo
Oh, but you messed it up, up
Você estragou tudo
You messed it up
Jogou seus jogos, cara de pôquer
Played your games, poker face
Mas você está fugindo, sim
But you're running, yeah
Você está ficando sem sorte
You're running out of luck
Brr-ta-ta-ta
Brr-ta-ta-ta
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Vai te pegar como, brr-ta-ta-ta
Gonna get you like, brr-ta-ta-ta
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Você sabe, vai te pegar (te pegar bem, bem)
You know, it's gonna get ya (get ya good, good)
O karma vai chegar, chegar
Karma gonna come, come around
O karma vai chegar, chegar (rodada, rodada, rodada)
Karma gonna come, come around (round, round, round)
O karma vai chegar, chegar (sim, sim)
Karma gonna come come around (yeah, yeah)
Você sabe, vai te pegar
You know, it's gonna get ya
Brr-ta-ta-ta
Brr-ta-ta-ta
Te pegar como
Get you like
Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma
Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma
Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma
Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
O karma vai, vai, vai, vai te pegar bem
Karma gonna, gonna, gonna, gonna get you good
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Não tente voltar atrás
Don't be tryna back track
Garoto, você vai ter o troco
Boy, you'll get the pay back
Querido, é sua culpa que chegamos aqui
Baby, it's your fault that we got here
Que você ficou com aquele gosto amargo
That you've gotten left with that bitter taste
Não sei ao certo se fui clara
I don't really know if I've been clear
Tudo que sei é que é sua hora de pagar, hey, hey, hey
All I know it's your time to pay hey, hey, hey
Para ser honesta, você é o problema
To be honest you're the problem
Guarde suas desculpas, porque garoto, eu não quero
Save your sorry's 'cause boy, I don't want 'em
Quero deixar isso pra lá
Want to let it go
Mas você sabe, não vou deixar pra lá
But you know, I won't let it go
Acho que não
I don't think so
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Vai te pegar como, brr-ta-ta-ta
Gonna get you like, brr-ta-ta-ta
Ooh-wee, karma ruim
Ooh-wee, bad karma
Você sabe, vai te pegar (te pegar bem, bem)
You know, it's gonna get ya (get ya good, good)
O karma vai chegar, chegar
Karma gonna come, come around
O karma vai chegar, chegar (rodada, rodada, rodada)
Karma gonna come, come around (round, round, round)
O karma vai chegar, chegar (sim, sim)
Karma gonna come come around (yeah, yeah)
Você sabe, vai te pegar
You know, it's gonna get ya
Brr-ta-ta-ta
Brr-ta-ta-ta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BLACKSWAN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: