Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 4.756
Letra

CARMA

KARMA

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Certo, um, dois, me mostre o que você gosta
Ok, one, two show me what you like
Ok, one, two show me what you like

Isso não é o suficiente, vamos relaxar juntos
Can't get enough 과감하게 let's chill
Can't get enough gwagamhage let's chill

Faça isso acontecer, ah
Make it move, wah
Make it move, wah

Finge ser inocente, mas continua mostrando ambição
순진한 척 하지만 자꾸 욕심나잖아
sunjinhan cheok hajiman jakku yoksimnajana

A noite se torna mais profunda, excitante e secreta
좀 더 깊이깊이 은밀해지는 naughty night
jom deo gipigipi eunmilhaejineun naughty night

Vou fazer você, fazer você se tornar mau
Gonna make you, make you bad
Gonna make you, make you bad

Vou fazer você, fazer você se apaixonar
Gonna make you, make you fallin'
Gonna make you, make you fallin'

Cruze a linha, como se estivesse ultrapassando sem hesitar
넘어올 듯 말 듯 해 참지 말고 cross the line
neomeool deut mal deut hae chamji malgo cross the line

Docemente culpado, é perigoso esse sentimento
달콤하게 guilty 위험해 이 느낌
dalkomhage guilty wiheomhae i neukkim

A tensão enche por completo, você e eu
긴장을 가득 채워 you and me
ginjang-eul gadeuk chaewo you and me

Neste momento encantador
황홀한 이 순간
hwangholhan i sun-gan

Pegue o que você deseja a noite toda
원하는 걸 가져봐 밤새도록
wonhaneun geol gajyeobwa bamsaedorok

Mantenha a sua postura de durão
Give your own poker face
Give your own poker face

Porque eu já tive esperando tempo suficiente
충분히 기다려 왔을 테니
chungbunhi gidaryeo wasseul teni

Bruh tá-tá-tá
Bruh ta-ta-ta
Bruh ta-ta-ta

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Girando e girando, gire ao meu redor (sim, sim)
돌고 돌아 spin, spin around (yeah, yeah)
dolgo dora spin, spin around (yeah, yeah)

Vício que não consigo parar, bruh tá-tá-tá
멈출 수 없는 holic bruh ta-ta-ta
meomchul su eomneun holic bruh ta-ta-ta

Estendendo a mão em direção à Lua mais alta
가장 높은 달을 향해 손을 뻗어
gajang nopeun dareul hyanghae soneul ppeodeo

Mesmo que fique sem fôlego, dê um passo à frente
숨이 멎는 대도 두 발을 딛어
sumi meonneun daedo du bareul dideo

Noite dançante como o fogo
춤추는 밤 like fuego
chumchuneun bam like fuego

Aposto que você sabe, o seu carma irá voltar para você
Bet you know karma it will come around
Bet you know karma it will come around

Sim, garoto, você está correndo, mas estou indo atrás de você agora mesmo
Yep boy u runnin', but I'm coming for you right now
Yep boy u runnin', but I'm coming for you right now

O meu coração é um lugar incontrolável
걷잡을 수 없는 곳 my heart
geotjabeul su eomneun got my heart

O meu desejo é tão insano por você, você, você
강한 끌림은 미친 듯이 you, you, you
ganghan kkeullimeun michin deusi you, you, you

Acabei me envolvendo e não consigo escapar
빠져들어 벗어날 수 없어
ppajyeodeureo beoseonal su eopseo

Desse sonho do qual não quero acordar
깨어나고 싶지 않은 이 꿈
kkae-eonago sipji aneun i kkum

Neste momento encantador
황홀한 이 순간
hwangholhan i sun-gan

Pegue o que você deseja a noite toda
원하는 걸 가져봐 밤새도록
wonhaneun geol gajyeobwa bamsaedorok

Mantenha a sua postura de durão
Give your own poker face
Give your own poker face

Porque eu já tive esperando tempo suficiente, bruh tá-tá-tá
충분히 기다려 왔을 테니 bruh ta-ta-ta
chungbunhi gidaryeo wasseul teni bruh ta-ta-ta

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Girando e girando, gire ao meu redor (sim, sim)
돌고 돌아 spin, spin around (yeah, yeah)
dolgo dora spin, spin around (yeah, yeah)

Vício que não consigo parar
멈출 수 없는 holic
meomchul su eomneun holic

Bruh tá-tá-tá
Bruh ta-ta-ta
Bruh ta-ta-ta

Entendo você como
Get you like
Get you like

(Ca-carma, ca-carma, ca-carma-ma)
(Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma)
(Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma)

(Ca-carma, ca-carma, ca-carma-ma)
(Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma)
(Ka-karma, ka-karma, ka-karma-ma)

(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)

O carma vai, vai, vai, vai
Karma gonna, gonna, gonna, gonna
Karma gonna, gonna, gonna, gonna

Entender você bem
Get you good
Get you good

(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah)

Não tente voltar atrás
Don't be trynna back track
Don't be trynna back track

Garoto, você terá o troco
Boy you'll get the payback
Boy you'll get the payback

Amor, não é tão difícil
Baby 그리 어렵지 않지
Baby geuri eoryeopji anji

Apenas seja honesto, você pode dizer isso
단지 솔직하면 돼 you can say it
danji soljikamyeon dwae you can say it

Quero conhecer você por trás dessa máscara
가면 속의 널 알고 싶지
gamyeon sogui neol algo sipji

Tudo o que eu quero é a verdade, pare de fingir, ei, ei, ei
All I want is truth stop the play hey, hey, hey
All I want is truth stop the play hey, hey, hey

Seus olhares hesitantes para mim
흔들리는 너의 눈빛
heundeullineun neoui nunbit

Não se preocupe, garoto, eu só quero o agora
고민하지 마 boy I just want now
gominhaji ma boy I just want now

Já é tarde demais, não posso parar
이미 늦었어 멈출 수가 없는걸
imi neujeosseo meomchul suga eomneun-geol

Eu não acho
I don't think so
I don't think so

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Uoo, uee, esse carma
Woo wee that karma
Woo wee that karma

Eu vejo a luz, bruh tá-tá-tá
I see the light bruh ta-ta-ta
I see the light bruh ta-ta-ta

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Um, dois, três, venha, venha aqui
하나, 둘, 셋 come, come around
hana, dul, set come, come around

Girando e girando, gire ao meu redor (sim, sim)
돌고 돌아 spin, spin around (yeah, yeah)
dolgo dora spin, spin around (yeah, yeah)

Vício que não consigo parar, bruh tá-tá-tá
멈출 수 없는 holic bruh ta-ta-ta
meomchul su eomneun holic bruh ta-ta-ta

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Alina Smith / Gisselle Acevedo / Shark / A.Wright / Jedi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por César e traduzida por Miwy. Legendado por vitoria e Laryssa. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BLACKSWAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção