No Dab

Sem Resposta

No Dab

Yo, ok, veja que eu tentei ser educada antes
Yo, ok see I tried to be polite before,
Mas isso está ficando um pouco louco agora
but this is getting a little crazy right now
Diga-me isto: O que significa não?
Tell me this: What does no mean?

Sem resposta
No dab
Tudo é óbvio
bonamana ppeonangeol
Sem resposta
No dab
Eu não vou ser atraída
kkeullijiga anneundemweol
Você realmente me quer assim?
geureon niga nareul weonandani
Não tenho resposta
haek, no dab
Onde você está procurando, louco bastardo?
eodilleombwa michinnom

Realmente não houve resposta
jeongmal dapi eopseosseo
Você queria pedir desculpas para mim
naega manmananga shipeosseo
Como isso faz sentido?
maldo annawa eotteokhae
É a mesma besteira
geoji gateunge

Não, garoto
No, boy
Onde você quer que eu tenha coragem?
eodiseo geureon yonggiga nanni
Não, garoto
No, boy
Por que você odeia tudo de mim?
shiltaneunde jinja waeirae
Eu não quero você comigo
I don’t want neon nawaneun
Eu não vou chorar nunca mais
jeoldae eoulliji anneungeol
Woo, garoto
Woo, boy
Se você sabe disso, então dane-se
ara deureosseumyeon jom kkeojyeo

Tire seu dinheiro do meu rosto, garoto
Get your money out my face, boy
Nem a pau que você não pode bancar meu gosto, garoto
Hell nah, you can’t afford my taste, boy
Eu não estou procurando por um banco, garoto
I’m not looging for a bank, boy

Eu vou te contar de verdade
malhae julge ttak
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab

Sem resposta
No, dab
Tudo é óbvio
bonamana ppeonangeol
Sem resposta
No, dab
Eu não vou ser atraída
kkeullijiga anneundemweol
Você realmente me quer assim?
geureon niga nareul weonandani
Não tenho resposta
haek, no dab
Onde você está procurando, louco bastardo?
eodilleombwa michinnom

Primeiro de tudo, quem é você para mim?
cheotbeonjae nan niga nugunji
Em segundo lugar, por que você gostou de mim?
dubeonjae wae nal joahaneunji
Mesmo que seja o mesmo
eoneuhanado
Eu não, eu não quero saber
I don’t, I don’t want to know nan
Eu não estou curiosa em tudo, eu não quero saber
gunggeumhajianko jeonhyeo algoshipji ana

Dê uma olhada em você, agora dê uma olhada em mim
Take a look at you, now take a look at me
Este não é o mesmo esporte
This ain’t the same sport
Deixe sozinho o mesmo campeonato
Let alone the same league
Balanço melhor, melhor, melhor balanço, melhor balanço
Swing better, better, swing better, better swing
Eu não estou lisonjeada, eu sou um malvada, malvada
I ain’t flat, flattered, I’m a badder, badder ting

Não, garoto
No, boy
Onde você quer que eu tenha coragem?
eodiseo geureon yonggiga nanni
Não, garoto
No, boy
Por que você odeia tudo de mim?
shiltaneunde jinja waeirae
Eu não quero você comigo
I don’t want neon nawaneun
Eu não vou chorar nunca mais
jeoldae eoulliji anneungeol
Woo, garoto
Woo, boy
Se você sabe disso, então dane-se
ara deureosseumyeon jom kkeojyeo

Tire seu dinheiro do meu rosto, garoto
Get your money out my face, boy
Nem a pau que você não pode bancar meu gosto, garoto
Hell nah you can’t afford my taste, boy
Eu não estou procurando por um banco, garoto
I’m not looking for a bank, boy

Eu vou te contar de verdade
malhae julge ttak
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab
Você é apenas sem resposta
neoneun geunyang, no dab

Quê? Você acha que eu sento em casa
What? You think I sit at home
Chorando sozinha assim: Por favor! Por favor!
Crying all alone like: Please, please
Tudo que eu preciso é de um garoto com sede no meu celular!
All I need’s a thirsty boy in my phone
Apresse-se antes que eu tenha um ataque de pânico!
Hurry up before I get a panic attack
Eu estou correndo de otários, não mande mensagem de volta!
I’m running out of fuckboys to not text back