Nekromans
«Stoit tebe
Na mig glaza
Prikryt' - ya poyavlyus'»
Ingredienty v kotle,
Zakipaĭ, burli otvar,
Kak kol'tso zmyei zavyeĭsya par!
Yasnyh zerkal koridor
Pogruzhaet•sya vo mrak,
Gde rastet i krepnet vrag
«Skvoz' morok i skvoz' tuman
YA k tebe po•ezu
Na zapah vnov' otkrytyh ran»
Net, ne prosi nebesa
Etu lozh' blagoslovit',
Pozadi kresta grehi ukryt'
Tiho, ukradkoĭ, kak ten'
Pritailsya v det•skih snah,
Moĭ pokoĭ unes
V skryuchennyh kogtyah
Ah, v polnoch' skripnet dver',
I moya postel' kak budto
Omut, strashnyh naslazhdeniĭ polnyĭ
No vsegda moĭ razum sbrasyval okovy
Char tvoih. Kak zhe noch' yeshche mne perezhit',
I tebya zabyt'?
Savan svetlyh dnyeĭ,
Porozhden'e t'my,
Pust' obratno v t'mu vozvratish'sya ty…
« Savan svetlyh dnyeĭ,
Porozhden'ya t'my,
I obratno v t'mu vozvratimsya my»
«Kogda solntse vzoĭdet,
Zaigraet luch svetila
V oskolke zerkala,
Gde proshloe pochilo»
Gasnet otchayannyĭ vzor,
Probil moĭ posledniĭ chas,
Tol'ko ne razdelit dazhe smert' nas!
Znaĭ, chto, pokinuv syeĭ mir,
Budu vechno zhdatʹ tebya
V chernoĭ tolshche vod nebytiya
(Vnov') v polnoch' skripnet dver',
I moya postel' kak budto omut,
Strashnyh naslazhdeniĭ polnyĭ
Mne, nyne, v etu noch', suzhdeno zabyt'sya
Vechnym snom
Skol'ko let mechtala ya o nem
Necromante
«Você deve
Na minha frente
Se esconder - eu vou aparecer»
Ingredientes na panela,
Fervendo, borbulhando o caldo,
Como um anel de serpente se enrolando no vapor!
Corredor de espelhos claros
Mergulha na escuridão,
Onde o inimigo cresce e se fortalece.
«Através da névoa e da bruma
Eu vou até você
Com o cheiro de feridas abertas novamente»
Não, não peça aos céus
Que essa mentira seja abençoada,
Atrás da cruz, os pecados estão escondidos.
Silencioso, furtivo como a sombra
Se esconde nos sonhos infantis,
Meu descanso é levado
Nas garras retorcidas.
Ah, à meia-noite a porta range,
E minha cama é como se fosse
Um abismo, cheio de prazeres terríveis,
Mas sempre minha mente quebrava as correntes
Do seu encanto. Como posso ainda viver essa noite,
E te esquecer?
Sudário dos dias claros,
Gerado pela escuridão,
Que você volte para a escuridão…
«Sudário dos dias claros,
Gerados pela escuridão,
E nós voltaremos para a escuridão»
«Quando o sol nascer,
Brilhará o raio da luz
No fragmento do espelho,
Onde o passado descansou»
Apaga o olhar desesperado,
Marcando minha última hora,
Só não vamos deixar nem a morte nos separar!
Saiba que, ao deixar este mundo,
Vou esperar por você eternamente
Nas águas negras do não-ser.
(Novamente) à meia-noite a porta range,
E minha cama é como um abismo,
Cheio de prazeres terríveis.
Para mim, agora, nesta noite, está destinado a esquecer
Um sono eterno.
Quantos anos eu sonhei com isso.