Divination In Blood

Adivinhação no sangue

Divination In Blood

De repenteSuddenly
Uma noite abafadaOne sultry night
A explosão da luaThe moon burst
Em fragmentosInto fragments
Quebrado por implacávelBroken by unrelenting
Mão com garras afiadasSharp-clawed hand
De lugar nenhumFrom nowhere
Depois o inchadoAfterwards the swollen
Estrelas erodidasStars eroded
Fazendo córregos grossos vermelhosMaking red thick streams
Flua do firmamentoFlow down from the welkin
É tudoIt's all
Vai ser engolido mais uma vezGoing to be engored once more

A veemência veio como anódinoVehemence came as anodyne
'Tween pulsando terra e céu‘Tween pulsating earth and sky
De agora em diante você tem minha palavraFrom now on you have my word
Você nunca estará sozinhoYou will never be alone

Eles acordaramThey woke up
Em suas próprias camasIn their own beds
Mulheres, homens, velhos e jovensWomen, men, old and young
Sem línguasWithout tongues
E sem olhosAnd without eyes
Estimulado por umSpurred by one
DesejoDesire
Para encontrar ajudaTo find help
Eles acabaramThey ran out
Para as ruasInto the streets
O pânico se espalhou tão rapidamentePanic spread so quickly
Eles se abraçaramThey clung to each other
Com medo, alcançandoIn fear, reaching
Os ossos eThe bones and
Corações berrantesShrieking hearts

Oh, vielleichtOh, vielleicht
Kennst du meinKennst du mein
Gesicht nichtGesicht nicht
Mein eigen fleischMein eigen fleisch
Blut aber du kennst meinUnd blut aber du kennst mein
Name, mein name ist TodName, mein name ist Tod

Ich habe euch bey der mão genomenIch habe euch bey der hand genomen
Deve um meynen reyen komenIr must an meynen reyen komen

A veemência veio como anódinoVehemence came as anodyne
'Tween pulsando terra e céu‘Tween pulsating earth and sky
De agora em diante você tem minha palavraFrom now on you have my word
Você nunca estará sozinhoYou will never be alone
Este sou euThis is me
Quem libertouWho set free
Demônios do caos infinitoDemons of infinite chaos
E comigoAnd with me
Você vai fugirYou will flee
Nos fluxosInto the streams
Da tempestade iminenteOf impending storm

De repenteSuddenly
Uma noite abafadaOne sultry night
A explosão da luaThe moon burst
Em fragmentosInto fragments
Como uma lâminaLike a blade
De guilhotinaOf guillotine
Algo caiuSomething fell
Sobre oUpon the
Terra adormecidaSleeping earth
Eu sou aquele queI am the one who
Tocou sua mão ilusóriaTouched her delusive hand
Ouviu sua voz ainda e se perdeu emHeard her still voice and got lost in
Olhos da Madre ArchaosMother Archaos’ eyes

[Refrão:][Chorus:]
A veemência veio como anódinoVehemence came as anodyne
'Tween pulsando terra e céu‘Tween pulsating earth and sky
«A partir de agora você tem a minha palavra«From now on you have my word
Você nunca estará sozinhoYou will never be alone
Ficar semBe without
Alguma dúvidaAny doubt
As areias agoraThe sands now
Estão se esgotandoAre running out
E comigoAnd with me
Você vai fugirYou will flee
Na esquina »Into the foreverness»