Prodigal

Pródigo

Prodigal

Não me chame de filho pródigo
Don't call me the prodigal son
Porque eu não vou voltar
Because I ain't coming back
Eu vou fazer isso sozinho
I'll make it on my own
Deixe-me andar meu próprio caminho
Let me walk my own path
Não se preocupe comigo
Don't worry about me
Eu tenho tudo que preciso
I've got everything I need

Eu quero ver o mundo através dos meus próprios olhos
I want to see the world through my own eyes
Suba uma montanha para ver o céu
Climb a mountain to see the sky
Através das estrelas do outro lado
Across the stars on the other side

Um dia desses eu não estarei por perto
One of these days I won't be around
Eu vou arrancar minhas raízes do chão
I'll rip my roots up from the ground
Com asas de penas, barbante e cera
With wings of feathers, string and wax
Vou voar em direção ao sol
I'll fly toward the sun
Até o derretimento das minhas costas
Until the melt from my back

Não me diga que não há mais nada a encontrar
Don't tell me there's nothing left to find
Nada mais que isso
Nothing more than this
Eu vou tropeçar e vou cair
I'll stumble and I'll fall
Mas eu vou encontrar a força para continuar
But I'll find the strength to carry on

Um dia desses eu não estarei por perto
One of these days I won't be around
Eu vou arrancar minhas raízes do chão
I'll rip my roots up from the ground
Com asas de penas, barbante e cera
With wings of feathers, string and wax
Vou voar em direção ao sol
I'll fly toward the sun
Até o derretimento das minhas costas
Until the melt from my back