Tail Lights

Luzes Traseiras

Tail Lights

Minhas costas estão contra a parede
My back’s against the wall
Enquanto você flutua pela sala com todas
As you float through the room with all
As coisas que você trouxe
The things you brought
Para fazer você se sentir em casa
To make you feel at home

Esse olhar que está em seu rosto
That look that’s on your face
Me leva a supor que não há
Leads me to assume there ain’t
Uma chance no inferno
A chance in hell
De eu saber o que fiz de errado
I’ll know what I did wrong

Por favor, querida, apenas diga algo
Please, darling, just say something
que eu preciso entender
I need to understand
Diga-me por que você está indo embora
Tell me why it is you’re leaving
Eu pensei que era seu homem
I thought I was your man

Observando as luzes traseiras desaparecendo
Watching the tail lights fade
Subindo a rua enquanto o sol se põe baixo
Up the street as the Sun sinks low
Pensando querida por favor não vá, vá, vá
Thinking baby please don’t go go go
Não tem que ser assim
It don’t have to be this way
Você sabe que eu odeio ficar sozinho
You know I hate to be alone

Querida, por favor não vá, vá, vá
Baby, please don’t go, go, go
Eu revirei a casa esperando que você tenha deixado alguma coisa
I search the house and hope you left something
Mas eu não encontrei absolutamente nada
But I didn’t find nothing at all
Pensei que talvez se tivesse esquecido de algo
I thought maybe if there’s something you’d forgotten

Pelo menos eu teria um motivo para ligar
At least I’d have a reason to call
E enquanto ando de um lado para o outro
And as I pace around
Percebo que o único som
I realize the only sound
É a batida do meu coração
Is my heartbeat
Me deixando louco
Driving me insane

Eu procuro por você mas você não está lá
I reach for you but you’re not there
Choro por você mas você não ouve
Cry out to you but you don’t hear
Você prometeu que estaria lá para sempre e sempre
You promised you’d be there forever and always
Mas você foi embora sem dizer adeus
But you left without saying goodbye

Observando as luzes traseiras desaparecendo
Watching the tail lights fade
Subindo a rua enquanto o sol se põe baixo
Up the street as the Sun sinks low
Pensando querida por favor não vá, vá, vá
Thinking baby please don’t go, go, go
Não tem que ser assim
It don’t have to be this way

Você sabe que eu odeio ficar sozinho
You know I hate to be alone
Querida por favor não vá, vá, vá
Baby please don’t go, go, go
Observando as luzes traseiras desaparecendo
Watching the tail lights fade
Subindo a rua enquanto o sol se põe baixo
Up the street as the Sun sinks low

Pensando querida por favor não vá, vá, vá
Thinking baby please don’t go, go, go
Não tem que ser assim
It don’t have to be this way
Você sabe que eu odeio ficar sozinho
You know I hate to be alone
Querida, por favor, não vá, vá, vá
Baby, please don’t go, go, go