Gandang Kupas

Noite Profunda

Gandang Kupas

A noite se aprofundaLumalalim ang Gabi
Seu sorriso é tão lindoNgiti mo'y kay ganda
Pra onde foi?Saan na napunta?
A chuva cai, que força é essaBuhos ng ulan, o anong lakas
O vento sopra, trazendo lágrimasIhip ng hangin, taglay ay luha
Na mente, se pode verSa isipa'y makikita
O quanto o passado era bonitoAng kahapon kay ganda
Na verdade, não é nada dissoSa katotohanan ito'y wala naman
Espero que passe logoSana ay lumipas na
Antes éramos inseparáveisDati rati'y kasa kasama
Agora não somos maisNgayo'y hindi na
Desapareceu de repenteNaglaho nang bigla
PerguntandoNagtatanong
Onde é que eu tô?Kung nasaan na ba ako?
Espero que me ajudeSana'y tulongan mo
Você faz parte da minha vidaBahagi ka ng buhay ko

(refrão)(refrain)

Haverá um amanhã que vai passarMay bukas na lilipas
Novamente em nossas vidasMuli sa ating buhay
Se tudo isso só traz dorKung sakit ang dulot ng lahat
Espero que passe logo (3x), oohh..Sana ay lumipas na (3x), oohh..
Na mente, se pode verSa isipa'y makikita
O quanto o passado era bonitoAng kahapong kay ganda
Na verdade, não é nada dissoSa kototohanan ito'y wala naman
O amor já se foiPag-ibig ay lumipas na

(Repetir Refrão)(Repeat Refrain)