At The Gate

Na Porta

At The Gate

Será que vai ser meu tio Ronnie, eu mal o conhecia quando ele partiuWill it be my Uncle Ronnie, I barely knew him when he left
Ele tinha apenas dezenove quando bateu naquele Corvette vermelhoHe was only nineteen when he crashed that red Corvette
Será que vai ser minha bisavó com alguns biscoitos que ela assouWill it be my great grandmother with some cookies that she baked
Oh, eu me pergunto quem vai me receber na portaOh, I wonder who's gonna greet me at the gate

Será que vai ser meu amigo Matthew que passou a vida numa cadeiraWill it be my goodfriend Matthew who spent his life in a chair
Ele vai vir correndo pra mim no dia que eu chegar láWill he coming running to me the day I get up there
Ou aquele valentão do colégio que eu disse pra minha mãe que eu odiavaOr that bully back in high school I told my Mama that I hate
Oh, eu me pergunto quem vai me receber na portaOh, I wonder who's gonna greet me at the gate

Será que vai ser um coro de anjos com algum refrão celestialWill it be a choir of Angels with some heavenly refrain
Ou São Pedro, como sempre ouvi, com seu grande livro de nomesOr Saint Peter like I've always heard with his big book of names
Será que vai ser meu velho cachorro, Bailey, que morreu quando eu tinha oitoWill it be my old dog, Bailey, who died when I was eight
Oh, eu me pergunto quem vai me receber na portaOh, I wonder who's gonna greet me at the gate

[Interlúdio Instrumental][Instrumental Interlude]

Eu rezo pra não ser minha esposa, minha filha ou meu filhoI pray it's not my wife, my daughter or my son
Porque isso significaria que o bom Senhor os levou antes da minha horaCause that would mean the good Lord took em before my time was done
Hoje à noite, todos estão dormindo enquanto eu estou aqui acordadoTonight, they're all sound asleep as I lie here wide awake
E eu me pergunto quem vai me receber na portaAnd I wonder who's gonna greet me at the gate

Viemos a este mundo e Deus sabe quantos anos teremosWe're brought into this world with God only knows how many years
Engatinhamos, andamos, corremos, dançamosWe crawl, we walk, we run, we dance
Choramos um milhão de lágrimasWe cry a million tears
E num piscar de olhos nossas vidas acabamAnd in a flash our lives are over
E estamos cara a cara com o destinoAnd we're face to face with fate
Oh, eu me pergunto quem vai me receber na portaOh, I wonder who's gonna greet me at the gate
Quem vai me receber na portaWho's gonna greet me at the gate