Billy In The Lowground

Billy No Lowground

Billy In The Lowground

Billy não era tudo, mas uma criança pequena cidadeBilly wasn’t all but a small town kid
Mas ele gostava de tocar sua guitarraBut he loved to play his guitar
E as pessoas que viram o seu dia peakinAnd the people who saw his peakin day
Viria lá e longeWould come there and far

Billy tinha ouvido os rumores que dizemBilly had heard the whispers saying
Isto poderia vir jogar bem realThis could come play real good
Quando lhe perguntaram como ele fez issoWhen they asked him how he did it
Ele disse que é só no meu sangueHe said it’s just in my blood

Ele culpou vocêHe blamed you

Billy tinha sido o primeiro a admitir que ele não é a ferramenta mais afiada no galpãoBilly had been the first to admit he’s not the sharpest tool in the shed
E seus professores, eles iriam perguntar-lhe se ele tinha algo em sua cabeçaAnd his teachers, they would ask him if he had anything in his head
Parece que eles perderam uma parteIt would seem that they missed a part
Sim, havia uma coisa que eles não sabiamYes, there was one thing they didn’t know

Ah, ele não sabia muito sobre os pontos decimaisOh he didn’t know much about decimal points
Mas podia-se de colocar em um showBut he could sure put on a show

Cada dia da semana depois da escolaEvery week day after school
É fora para a bolinha legalIt’s off to the little cool ball
Através das hordas de bebedores e articulações fumadoresThrough the hordes of drinkers and smoking joints
Haveria uma guitarra de fumarThere would be a smoking guitar

Todo mundo sabia que cantoEverybody knew that corner
Foi onde billy comandava o showWas where billy ran the show
Apenas um olhar para suas mãos voandoJust one look at his flying hands
E você nunca quer irAnd you’d never want to go

Numa noite escura no smokey deOne dark night at smokey’s
Bem billy estava em chamasWell billy was on fire
Achei o shell e algo meu foi pretoI found the shell and something mine went black
E Billy não se importavaAnd billy didn’t mind

Ele disse em algum lugar que ele vê 07:20, é horaHe said somewhere he sees 7:20, it’s time
Não pode ser neste mergulhoIt can’t be in this dive
Sei que as pessoas no topo da árvoreI know people at the top of the tree
Pode trazer suas carreiras vivoCan bring your careers alive

Billy, ele voltou naquela noiteBilly, he went back that night
E ele olhava para as estrelasAnd he stared straight at the stars
Eu realmente vou passar o resto da minha vidaI’m really gonna spend the rest of my life
Jogando tecnologia e cordas baixas bares chavePlaying tech and string low key bars

Então ele pegou sua guitarra ao lado dele e começouSo he picked up his guitar beside him and began
Para jogar como nunca antesTo play like never before
E a música acabou tão nítido e claroAnd the tune ran out so crisp and clear
Mesmo as estrelas estavam gritando por maisEven the stars were screaming for more

Billy jamais pensou em se mudar para fora da cidadeBilly never once considered moving out of town
Ele devia isso para o lugar onde o amor de sua música poderia ser encontradoHe owed it to the place where the love of his music could be found

Os lowgrounds pode ser a simplicidade é ouroThe lowgrounds may be simplicity is gold
E Billy era o garoto de ouro que realmente quebrou o moldeAnd billy was the golden kid who really broke the mold

Então, da próxima vez que você encontrar-seSo the next time you ever find yourself
Em um esquivar smokey longeIn a smokey dodge far
Comprou-lhe um cheque no canto de dockieBought you a check at dockie’s corner
Apenas no caso, é uma guitarra de fumarJust in case it’s a smoking guitar

Mas se você nunca vai definir seus olhos sobre o meninoBut if you’ll ever set your eyes on the boy
Quem nunca esgotadoWho never sold out
Você pode apostar suas botas que é vocêYou can bet your boots that’s you
Quem nunca quero ir semWho’ll never wanna go without