Less The Pawn

Menos The Pawn

Less The Pawn

Da ponta de Brighton PearFrom the tip of Brighton Pear
Para o Sunset BoulevardTo the Sunset Boulevard
As rodas são postos em movimentoThe wheels are set in motion
Para retirar toda a fachadaTo drop the whole façade

Não há luzes de néon são glowinNo neon lights are glowin
À medida que o círculo se encontra o seu fimAs the circle meets its end
Olhe a escada, é claro, para verLook up the ladder, it’s clear to see
Não há muito aqui para comandoThere’s not much here to command

Eu acho que meu rádio está quebradoI think my radio is broken
Nós costumávamos ser tão pertoWe used to be so close
Agora é a cabeceira porcaria que eles chamam de letrasNow it’s bedside crap they call lyrics
A partir do pilar para o cargoFrom the pillar to the post

Meu TD está agindo de forma engraçada demaisMy TD is acting funny too
Ele só trava lá na paredeIt just hangs there on the wall
Jogando canais que dizem que é músicaPlaying channels that say it’s music
Quando é showin camuflagem pornôWhen it’s showin camouflage porn

Quem vai começar a cortar alguma folgaWho’s gonna get to cut some slack
Quando estamos chegando a ponto de rupturaWhen we’re reaching breaking point
Há somente tanto entorpecente que eu possa tomarThere’s only so much numbing that I can take
Antes de a dormência torna-se nemBefore the numbness becomes the nor

Quando o gato gordo sentou-se no andar de cimaWhere the fat cat sat upstairs
Espremendo cada gota de veículosSqueezing every drop from the vehicles
Leve-me de volta a uma época em que era dinheiroTake me back to a time when that was money
Menos o peãoLess the pawn

Os ternos estão assumindoThe suits are taking over
Com um pedaço Rolex brilhanteWith a shiny Rolex piece
Sua luz tão brilhante que os cegaIts light so bright it blinds them
Então, eles não podem ver o que é um lançamentoSo they can’t see what’s a release

Há sempre a esperança de que o próximoThere’s always hope that the next one
Será perspicaz e profunda certezaWill be perceptive deep and sure
Quando me sento para ouvirWhen I sit down to listen
Ah, é só o que tem sido antesOh it’s just what’s been before

Quem vai começar a cortar alguma folgaWho’s gonna get to cut some slack
Quando estamos chegando a ponto de rupturaWhen we’re reaching breaking point
Há somente tanto entorpecente que eu possa tomarThere’s only so much numbing that I can take
Antes de a dormência torna-se nemBefore the numbness becomes the nor

Quando o gato gordo sentou-se no andar de cimaWhere the fat cat sat upstairs
Espremendo cada gota de veículosSqueezing every drop from the vehicles
Leve-me de volta a uma época em que era dinheiroTake me back to a time when that was money
Menos o peãoLess the pawn

Da ponta de Brighton PearFrom the tip of Brighton Pear
Para o Sunset BoulevardTo the Sunset Boulevard
As rodas são postos em movimentoThe wheels are set in motion
Para retirar toda a fachadaTo drop the whole façade

Não há luzes de néon são glowinNo neon lights are glowin
À medida que o círculo se encontra o seu fimAs the circle meets its end
Desta vez, a regressão é o futuroThis time, regression is the future
É hora de transformar essa curvaIt’s time to turn that bend

Quem vai começar a cortar alguma folgaWho’s gonna get to cut some slack
Quando estamos chegando a ponto de rupturaWhen we’re reaching breaking point
Há somente tanto entorpecente que eu possa tomarThere’s only so much numbing that I can take
Antes de a dormência torna-se nemBefore the numbness becomes the nor

Quando o gato gordo sentou-se no andar de cimaWhere the fat cat sat upstairs
Espremendo cada gota de veículosSqueezing every drop from the vehicles
Leve-me de volta a uma época em que era dinheiroTake me back to a time when that was money
Menos o peãoLess the pawn