Kiss And Make Up

Beije e Faça as Pazes

Kiss And Make Up

Você pode ter toda a minha atenção.You can have my undivided attention.
Vou te dar tudo e mais um pouco.I'll give you everything and then some.
Agora, você não quer... você não quer beijar e fazer as pazes?Now, don't you wanna'...don't you wanna' kiss and make up?

O que quer que eu tenha feito, não vou fazer de novo.Whatever I did, I won't do it again.
Eu morreria por você, é só dizer quando.I'll die for you, just say when.
Vou esquecer o que você fez.I'll forget about what you've done.
Agora vem, não estou em condições de ficar sozinho.Now come on, I'm in no shape to be left alone.
Agora, você não quer, você não quer beijar e fazer as pazes?Now, don't you wanna', don't you wanna' kiss and make up?

Esquecendo o que mais eu teria que dizer.Forgetting what else I'll have to say.
Maligno, sim, eu já vi isso.Evil, yes I've seen it.
Mas por agora, guarde suas ferramentas de torturaBut for now put your torture tools away
E me ame como se realmente quisesse.And love me like you mean it.

Quando você sair pela porta, por favor, não demore.When you walk out the door, please don't be long.
Você sabe que eu não suporto quando você está longe.You know I can't stand when you are gone.
Oh, por favor, vamos beijar e fazer as pazes.Oh, please let's kiss and make up.

Ooo, você é chuva ácida.Ooo, you're acid rain.
Por que você teve que tentar me trazer dor?Why'd you have to try and bring me pain.
Eu te imploro de joelhos, com os joelhos arranhados.I ask you from down on scraped-up knees.
Vem e acalma minha mente.Come and put my mind at ease.
Deixa eu fazer o que eu quero.Let me do my thing.
Me traga algo bom pra comer.Bring me something good to eat.
Deita eu de novo e você vai verLay me down again and you'll see
O poder que você tem sobre mim... o poder que você tem sobre mim...The power you have over me...power you have over me...
Sobre mim... sobre mim... sobre mim... sobre mim.Over me...over me...over me...over me.