One More Try?

Mais Uma Tentativa?

One More Try?

Coloquem-me no touro de bronzePut me in the brazen bull
Acenda-me, seu tolo flamejanteLight me up a blazing fool
Me torturando, amor, até eu falarTorturing me, baby, till I talk
Me torturando, amor, até eu falarTorturing me, baby, till I talk
Enchendo meus ouvidos com lãPacking up my ears with wool
Deserto na minha língua, você babaDesert on my tongue, you drool
Me torturando, amor, até eu falarTorturing me, baby, till I talk
Me torturando, amor, até eu falarTorturing me, baby, till I talk

Ela disse: Se você for embora, não será mais meu amigoShe said: If you're gonna leave, ain't no friend of mine
Mas se você vai ficar, dê adeus à sua vidaBut if you're gonna stay, kiss your life goodbye
Isso nunca vai mudar, essa é a opinião pela qual eu morreriaAin't ever gonna change, that's the hill I'd die
E continue nessa chuva, desistindo de mais uma tentativaAnd keep on in that rain, giving up one more try

Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Ah, queridaOh, babe
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Ah, queridaOh, babe

Amarre-me ao bambu nuTie me to the bare bamboo
Uma descarga que atravessou meu estômago, bem no meioShooting through my stomach, right through
Me torturando até eu não conseguir mais andarTorturing me till I cannot walk
Como se eu fosse um prisioneiro de guerraLike I am a prisoner of war
Vendo livros de não-ficção, meu bem, agora eu não consigo ser homemSeeing non-fiction, baby, now I can't be a man
Desculpe, não quero outra bomba explodindo neste lugar, drogaSorry, don't want another bomb that blow in this place, goddamn

Ela disse: Se você for embora, não será mais meu amigoShe said: If you're gonna leave, ain't no friend of mine
Mas se você vai ficar, dê adeus à sua vidaBut if you're gonna stay, kiss your life goodbye
Isso nunca vai mudar, essa é a opinião pela qual eu morreriaAin't ever gonna change, that's the hill I'd die
E continue nessa chuva, desistindo de mais uma tentativaAnd keep on in that rain, giving up one more try

Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Ah, queridaOh, babe
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Desista, desista, desista, tente mais uma vezGive it up, give it up, give it up one more try
Ah, queridaOh, babe