Rollerblades
Blake Rose
Patins
Rollerblades
Diga-me
Tell me
Como foi o mundo para você?
What was the world like for you?
Eu sei que você bateu no pouso
I know you crash landin'
E mal consegue ver as notícias
And barely got to look at the news
Dizem que costumávamos perder nosso tempo
They say we used to waste our time
Presos dentro de uma prisão que encontramos online
Stuck inside a prison that we found online
Assistimos outra visão até a queda
Watched another vision till the fallout
Oh, oh, oh
Oh, oh-oh
Diga como eu poderia esquecer?
Say how could I forget?
Ah, ah
Ah, ah
Todo dia
Every single day
Era como se eu estivesse correndo de patins
Was like I'm running off rollerblades
Em um sonho eu não posso escapar (ah-ah, ah-ah, oh, oh não)
In a dream I can't escape (ah-ah, ah-ah, oh, oh no)
Se eu pudesse voar pelo espaço sideral
If I could fly through outer space
Eu encontraria alguém que se deitasse ao meu lado
I'd find somebody who will lay next to me
Diga que tudo vai ficar bem
Say it's all gonna be okay
Enquanto dançamos a noite toda
While we dance our night away
Então me conte
So tell me
O que aconteceu enquanto eu não estava por perto?
What happened while I wasn't around?
Eu ouvi que eles levaram seus celulares
I heard thеy took your cellphones
E os enterraram sob o solo
And buried thеm under the ground
Eles queriam que entrássemos na linha
They wanted us to fall in line
Pare de tentar [?] quando as crianças choram
Stop trying to (?) when the kids all crying
Gritando assassinato sangrento até a precipitação radioativa
Screaming blooding murder till the fallout
Oh, oh, oh
Oh, oh-oh
Eu acho que é o melhor
I guess it's for the best
Ah, ah
Ah, ah
Todo dia
Every single day
Era como se eu estivesse correndo de patins
Was like I'm running off rollerblades
Em um sonho eu não posso escapar (ah-ah, ah-ah, oh, oh não)
In a dream I can't escape (ah-ah, ah-ah, oh, oh no)
Se eu pudesse voar pelo espaço sideral
If I could fly through outer space
Eu encontraria alguém que se deitasse ao meu lado
I'd find somebody who will lay next to me
Diga que tudo vai ficar bem
Say it's all gonna be okay
Enquanto dançamos a noite toda
While we dance our night away
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Dançar a noite toda
Dance the night away
Só espero que seja a última vez
I just hope that it's the last time
Bota para fora, por favor, amor, esta noite
Talk it off, please baby, tonight
Oh, eles sabem que estamos em uma linha tênue
Oh, they know we're on a thin line
Bota para fora, por favor, amor, esta noite
Talk it off, please baby, tonight
Só espero que seja a última vez
I just hope that it's the last time
Bota para fora, por favor, amor, esta noite
Talk it off, please baby, tonight
Oh, eles sabem que estamos quase pegando o—
Oh, they know we're nearly took the (?)
Ah, ah
Ah, ah
Todo dia
Every single day
Era como se eu estivesse correndo de patins
Was like I'm running off rollerblades
Em um sonho eu não posso escapar (ah-ah, ah-ah, oh, oh não)
In a dream I can't escape (ah-ah, ah-ah, oh, oh no)
Se eu pudesse voar pelo espaço sideral
If I could fly through outer space
Eu encontraria alguém que se deitasse ao meu lado
I'd find somebody who will lay next to me
Diga que tudo vai ficar bem
Say it's all gonna be okay
Enquanto dançamos a noite toda
While we dance our night away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blake Rose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: