After Hours

Depois do Horário

After Hours

Você disse meu nome como se realmente quisesse dizerYou said my name like you meant it
Como se tivesse peso na sua bocaLike it carried weight in your mouth
Luzes da rua sangrando pelas cortinasStreetlights bleeding through the curtains
A cidade respirando enquanto estamos deitadosCity breathing while we're laid out
Seus dedos desenhando mapas nas minhas costasYour fingers drawing maps on my back
Como se você tivesse medo de esquecerLike you're scared you might forget

Eu estive sozinho em salas barulhentasI've been lonely in loud rooms
Mas o silêncio com você é diferenteBut quiet with you hits different
Cada cicatriz parece menos pesadaEvery scar feels less heavy
Quando seus lábios dizem que tá tudo bemWhen your lips say it's okay
Dois homens aprendendo a ficarTwo men learning how to stay
Num mundo que nos ensinou a sumirIn a world that taught us to fade

Se isso é temporário, deixa eu sentir devagarIf this is temporary, let me feel it slow
Se isso é amor, não deixa escaparIf this is love, don't let it go

Depois do horário, a verdade fica nuaAfter hours, truth gets naked
Sem desculpas pra fingirNo excuses left to fake it
Eu quero suas mãos, não seu passadoI want your hands, not your past
Eu quero algo que dureI want something built to last

Seu corpo falando antes das suas palavrasYour body talking before your words do
Batimento cardíaco sincronizado com o meuHeartbeat syncing with mine
Você tem gosto de fumaça e arrependimentoYou taste like smoke and regret
E algo sagrado que não consigo definirAnd something holy I can't define
A gente brinca de fugirWe joke about running away
Mas seus olhos dizem que você também tá com medoBut your eyes say you're scared too

Eu já beijei garotos que eram só momentosI've kissed boys who felt like moments
Mas você parece algo novoBut you feel like something new
Eu não preciso de promessas sussurradasI don't need promises whispered
Só preciso que você fique aquiI just need you staying here
Se amanhã trouxer as perguntasIf tomorrow brings the questions
Hoje à noite eu quero você pertoTonight I want you near

Se eles não entendem nosso amorIf they don't understand our love
Deixa eles nunca entenderem a genteLet them never understand us

Depois do horário, sem disfarcesAfter hours, no disguise
Amor e desejo nos seus olhosLove and lust in your eyes
Me toque como se visse minha almaTouch me like you see my soul
Não é um segredo, não é um papelNot a secret, not a role

Eu estive escondendo partes de mimI been hiding parts of me
Em pensamentos e memórias de madrugadaIn late-night thoughts and memories
Mas você traz tudo à luzBut you pull them into light
Como se eu tivesse permissão pra viverLike I'm allowed to be alive

Depois do horário, fique comigoAfter hours, stay with me
Sem rótulos, só honestidadeNo labels, just honesty
Garoto, seu amor parece libertaçãoBoy, your love feels like release
Como se eu finalmente encontrasse minha pazLike I finally found my peace

O amanhecer agora sabe nossos nomesSunrise knows our names now
Dois corações, mesma verdade, sem dúvidaTwo hearts, same truth, no doubt