Tradução automática

I Wasn't Ready

Blake Seagull

Letra

Eu não estava preparado.

I Wasn't Ready

(Luz negra)(Blacklight)
Eu pensei que você fosse o perigoI thought you were the danger
Eu não sabiaI didn't know
Eu era a tempestadeI was the storm

Você entrou na minha escuridãoYou walked into my darkness
Como se você não tivesse medoLike you weren't afraid
Não me pediram para ser perfeitoDidn't ask me to be perfect
Não me fez explicarDidn't make me explain

Você tocou nas partes que eu odiavaYou touched the parts I hated
Como se não estivessem quebradosLike they weren't broken at all
E pela primeira vez em muito tempoAnd for the first time in forever
Eu não me senti tão pequenaI didn't feel so small

Você se lembrava de pequenos detalhesYou remembered little things
Eu tinha me esquecido que alguma vez disse issoI forgot I ever said
As músicas que me fizeram sorrirThe songs that made me smile
Os pensamentos dentro da minha cabeçaThe thoughts inside my head

Você me olhou como se eu fosse alguémYou looked at me like I was someone
Vale a pena ficar por láWorth staying for
E eu adorei a sensaçãoAnd I loved the way it felt
Mas eu não sabiaBut I didn't know
Para que servia o amor?What love was for

Eu chamei isso de liberdadeI called it freedom
Quando eu precisei de espaçoWhen I needed space
Eu chamei isso de nadaI called it nothing
Quando você me deu tudoWhen you gave me everything
Você estava construindo algoYou were building something
Eu estava em busca de uma sensaçãoI was chasing a feeling

Você estava debaixo da minha peleYou were underneath my skin
Mas eu estava apenas na superfícieBut I was only on the surface
Você estava se apaixonando por mimYou were falling into me
Enquanto eu me entregava aos momentosWhile I was falling into moments
Você me deu seu coraçãoYou gave me your heart
Eu te dei minhas noitesI gave you my nights
Você me deu a eternidadeYou gave me forever
Eu me despedi de vocêI gave you a goodbye
E a verdade mais difícilAnd the hardest truth
Tive que encararI had to face
Você não foi quem mudouYou weren't the one who changed
Eu era o únicoI was the one
Quem não estava preparadoWho wasn't ready

(Eu não estava preparado)(I wasn't ready)
(Não, não)(No, no)
(Eu não estava preparado)(I wasn't ready)

Você esperou enquanto eu desapareciaYou waited when I disappeared
Você ficou quando eu me afasteiYou stayed when I pulled away
Você viu um futuro nos meus olhosYou saw a future in my eyes
Eu estava com muito medo de dar o nomeI was too afraid to name

Gostei do jeito que você me queriaI liked the way you wanted me
Gostei da maneira como você se importouI liked the way you cared
Mas eu não entendi a diferençaBut I didn't understand the difference
Entre ser amadoBetween being loved

E ter medoAnd being scared
Eu corri atrás de todas as distraçõesI chased every distraction
Todo êxtase temporárioEvery temporary high
Enquanto você tentava me abraçarWhile you were trying to hold me

Em todas as versões da minha vidaThrough every version of my life
Você estava procurando um larYou were looking for a home
Eu estava procurando por uma noiteI was looking for a night
E eu detesto não ter sabidoAnd I hate that I didn't know
A diferença naquele momentoThe difference at the time

Você nunca pediu perfeiçãoYou never asked for perfection
Você só me pediu para ser sinceroYou only asked me to be real
Mas eu estava muito ocupado correndoBut I was too busy running
De algo que eu pude sentirFrom something I could feel

Você estava debaixo da minha peleYou were underneath my skin
Mas eu estava apenas na superfícieBut I was only on the surface
Você estava me dando sua almaYou were giving me your soul
Eu estava te dando um momentoI was giving you a moment
Você me deu a sua confiançaYou gave me your trust
Eu te dei sinais contraditóriosI gave you mixed signals
Você viu algo para sempreYou saw something forever
Eu vi algo simplesI saw something simple
E a verdade mais difícilAnd the hardest truth
Tive que encararI had to face
Você não estava pedindo muitoYou weren't asking for too much
Eu estava muito longeI was just too far away

Talvez algum diaMaybe someday
Você vai amar alguémYou'll love somebody
Quem sabe o que fazerWho knows what to do
Com um coração como o seuWith a heart like yours
Talvez algum diaMaybe someday
Eu me perdoareiI'll forgive myself
Por perder algoFor losing something
Eu não era maduro o suficienteI wasn't mature enough
Para segurarTo hold
Porque algumas pessoasBecause some people
Não parta seu coraçãoDon't break your heart
Eles revelamThey reveal
Que descuido!How careless
Você estava dentroYou were with it

Você estava debaixo da minha pele (minha pele)You were underneath my skin (my skin)
Mesmo quando eu fingia que você não estavaEven when I pretended you weren't
Você me amava completamenteYou were loving me completely
Enquanto eu aprendia o que significava o amorWhile I was learning what love meant
Eu queria o seu fogoI wanted your fire
Mas eu temia a sua luz (o seu bebê)But I feared your light (your baby)
Eu queria o seu corpoI wanted your body
Mas não a sua vidaBut not your life
E agora eu entendoAnd now I understand
O que eu não conseguia ver naquela épocaWhat I couldn't see then
Você estava pronto para o amorYou were ready for love
Eu estava pronto para a noiteI was ready for the night

A pior parte não é te perderThe worst part isn't losing you
É saberIt's knowing
Você nunca foi o problemaYou were never the problem
Eu estava apenas começandoI was just becoming
A pessoaThe person
Quem finalmente entendeuWho finally understood
O que eu tinhaWhat I had




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blake Seagull e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção