BOOM

ESTRONDO

BOOM

Eu escrevo essa merda de um hotel sujoEscribo esta mierda desde un hotel mugriento
Querendo cortar minhas veias imediatamenteCon ganas de cortarme las venas al momento
Eu sinto, por que diabos eu sinto?Siento, ¿por qué cojones siento?
Seria mais fácil viver sem coração ou tempoSería más fácil vivir sin corazón ni tiempo
Eu ignoro até o psicólogoNo hago caso ni al psicólogo
E assim acontece que eu estou presoY así me va que estoy atrapado
No loop do meu prólogoEn el bucle de mi prólogo
Eu quero desabafar e me jogar fora dessa varandaQuiero desahogarme y tirarme de este balcón
E eu estou no nono, então o salto vai me fazer poeiraY estoy en un noveno así que el salto me hará polvo
Olhe para mim, você me vê como um rosto para ser são?Mírame, ¿me ves cara de estar cuerdo?
Para mim, eu veria o mundo sangrandoPor mi vería al mundo desangrado
Como um porcoComo un cerdo
Chegou um limite que eu só tenho um corpoHa llegado un límite en que solo tengo un cuerpo
Onde o único desejo é encontrar meus mortosDonde el único deseo ya es reunirme con mis muertos
Cru, meu espírito está cruCrudo, mi espíritu está crudo
Letras mágicas, mas isso não me ajudaLetras de magia pero no me ayudo
Eu engulo tanta raiva que não tenho orgulhoMe trago tanta rabia que no me cabe el orgullo
E eu tenho que ficar de olhoY tengo que andarme con ojo
Desde que eles dizem que agora eu influencioYa que dicen que ahora influyo
Eu caio na prostituta enquanto quebro o que pegoMe cago en la puta mientras rompo lo que pillo
E não me deixe sozinho com minha vida e uma facaY que no me dejen solo con mi vida y un cuchillo
E eu sou o exemplo de um garotoY yo soy el ejemplo de un chiquillo
O que você quer fazer minhas trançasQue se quiere hacer mis trenzas
Com cérebro de marmeloCon cerebro de membrillo

Não me imite, realmente, não é saudávelNo me imites, de veras, no es sano
Você quer ter minha mente? Você se mata em um dia de irmãoQuieres tener mi mente tú? Te suicidas en un día hermano
Tenho duzentas vozes, vejo duas mil mãosTengo doscientas voces, veo dos mil manos
Olhando para mim no meio da noiteMirándome en la noche
Como um demônio profanoComo un demonio profano
Sofro tortura permanente e deprimenteSufro una tortura permanente y deprimente
Como o relâmpago de repente eu te ferrei o verão inteiroComo el rayo de repente que te jode todo el verano
Eu acreditava no amor, mas não maisCreía en el amor, pero ya no
Eu sou um ser humano que se parece com um marcianoSoy un ser humano que se ve como un marciano
E meu pau sua que a música é um gênio, porque toda essa merda de humorY me suda la polla que en la música sea un genio porque todo ese jodido ingenio
Morra quando eu amoMuere cuando amo
Eu só vejo o sangue das minhas mãosSolo veo la sangre de mis manos
E o gosto do sal das lágrimas que derrameiY el sabor de la sal de las lágrimas que derramo
Buquês? Venha para o meu túmulo com buquêsRamos? Venir a mi tumba con ramos
Que você me matouQue vosotros me matasteis
Quando eu era saudávelCuando estaba sano
Vamos lá, vamos todos os irmãosVamos, venid todos hermanos
Eles querem ver o psicopataQuieren ver al psicópata
Descolando todo o naboSacándose todo el nabo

Boom boomBoom, boom
Eu quero voar tudo fazQuiero volar todo hacer
Boom boomBoom, boom
É assim que terminaAsí se acaba ya todo
Boom boomBoom, boom
Saia do caminhoQuitarme de en medio hacer
Boom boomBoom, boom
Vou parar de pensarDejaré de pensar
Boom boomBoom, boom
Não tenho maisNo me quedan ya más
Lágrimas para deixar irLágrimas que soltar
Até nuncaHasta nunca jamás
Já não aguento maisYa no aguanto más

Eu faço um drama uma comédiaHago de un drama una comedia
Como charlie chaplinComo charlie chaplin
Banido de casa comoDesterrado de casa como
Yar-binksYar- yar binks
Não estou procurando um fimNo le busco un fin
Para um mundo de merda que desequilibraA un puto mundo que desquicia
Onde eles já fazem notíciasDonde hacen ya noticia
Do penteado de j. BalvinDel peinado de j. Balvin
Eles me chamam de merlin com a varinhaMe llaman merlín con la varita
Eu faço serragem sairHago que salga el serrín
De suas pobres cabecinhasDe sus pobres cabecitas
Minha música é bálsamos, tirasMi música son bálsamos, tiritas
Mas isso não tiraPero eso no quita
Que minha alma se acalme quando gritaQue me calme el alma cuando grita
As melhores frases são aquelas que vocêLas mejores frases son las que te
Eles dão os olhos e me dizem que eu sou coxoDan los ojos, y me dicen que estoy cojo
Que minha sombra está no meioQue mi sombra está a la mitad
Eu vou pegar essa trava completamenteVoy a echar del todo este cerrojo
Se você quer abrir minha portaSi quieres abrir mi puerta
Você terá que usar dinamiteTendrás que usar dinamita
Retire o planoQuita, a la mierda el plan
Estou procurando pão há dez anosLlevo ya diez años buscándome el pan
Eu não preciso da sua santa ajudaNo me hace falta su santa ayuda
Não tem cura e a cura não é um planoNo tiene cura y un cura no es plan
Eu vou ter um demônio dentro como EmilieTendré un demonio dentro como emilie
Ou eu estou falando idiomasO es que estoy hablando idiomas
Que eles não entendem, talvezQue no entienden, maybe
Eu não faço letras para satisfazê-lo, vá e digaNo hago letras para satisfacerte, ve y di
Que minha música é para mimQue mí música es para mi
Não para quatro bebêsNo para cuatro babys
Tenho mais talento que metadeTengo más talento que la mitad
Da indústria, porque eu sofroDe la industria, porque yo sufro
A angústia de escrever e me fazer sangueLa angustia de escribir y hacerme sangre
Eu tenho gás para um tanqueTengo gasolina para un tanque
E um desejo de fazer: BoomY unas ganas de hacer: Boom
Para todos muito grandesA todos muy grande

Boom boomBoom, boom
Eu quero voar tudo fazQuiero volar todo hacer
Boom boomBoom, boom
É assim que terminaAsí se acaba ya todo
Boom boomBoom, boom
Saia do caminhoQuitarme de en medio hacer
Boom boomBoom, boom
Vou parar de pensarDejaré de pensar
Boom boomBoom, boom
Não tenho maisNo me quedan ya más
Lágrimas para deixar irLágrimas que soltar
Até nuncaHasta nunca jamás
Já não aguento maisYa no aguanto más