Tradução gerada automaticamente

La Mano de Dios
Blake
A Mão de Deus
La Mano de Dios
Você me deve metade da vida mais os juros do estresseMe debes media vida más los intereses del estrés
Tantas vezes te esperei, me deve mil cafésTantas veces te esperé, me debes mil cafés
Pra entender a vida, às vezes é preciso vê-la ao contrárioPara entender la vida a veces hay que tenerla al revés
Engolir um trago ruim e ver que até os peixes passam sedeDar un mal trago y ver que hasta los peces pasan sed
Tem um moleque na porta com minha cara tatuadaTengo a una chaval en la puerta con mi carita tatuada
Será que esses assuntos pesam mais que estar em 4K?Será que esos temas pesan más que estar en 4K
Nem aí, nem cá, a fama se esvai, diga: Au revoirNi fu, ni fa, se esfuma la fama, dile: Au revoir
A fama nem queira, nem busque, deixa ela em paz jáLa fama ni la quieras, ni la busques, déjala en paz ya
Tenho tanto pra contar que já me dá preguiçaTengo tanto que contar que ya me da pereza
Sapo tem aos montes, mas só uma princesaSapos hay muchos, pero solo una princesa
Aqui não é Disney, aqui rolam mil cabeçasEsto no es Disney aquí ruedan mil cabezas
E trair o que ama só custa dez cervejasY traicionar lo que amas solo cuesta diez cervezas
É a peça chave, se não sabe pra que começaEs la puta pieza clave si no sabes para que empiezas
Depois compra morangos, mas se diverte com essaLuego le compra fresas, pero se disfruta a esa
Muda de rota e, puta, te fazem sofrer, que surpresaCambia de ruta y puta y te hacen pupa que sorpresa
É a que ocupa seu coração, não a do bumbum nas pesasEs la que ocupa tu cora, no la del culo en las pesas
Não, não pesa o que passa nessa menteNo no pesas lo que te pasa por esa mente
Faz o que deve, mas não senteHaces lo que debes pero no lo sientes
Vendem a própria mãe por um pouco de atenção de muita genteVenden a su madre por un poco de atención de mucha gente
Gravem-se pulando de um ponteGrábense tirándose de un puente
Buscam fãs, se acham o Can, ao vivo um flanSe busca fans, se cree el Can, en directo un flan
Vão de tudo que tatearam no InstagramVan de todo lo que han tanteado en Instagram
Encontraram a chave, ancorados no feedHan dado con la clave, anclados en su feed
Com mais ícones que um mapa de Assassins CreedCon más putos iconos que un mapa de Assasins creed
Vi, vim, e me venci, não é latim, é a vidaVi, vine, y me venci, no es latin, es la vie
Eu tenho uma parceira, não uma atriz, amar é de graçaYo tengo pareja no una actriz, amar es gratis
Coloque um peixe em uma rede e ele vai querer sairPon un pez en una red y va a querer salir
Coloque um ser humano, e até se afogando faz um reelPon a un ser humano, y hasta ahogándose se hace un reel
É difícil explicar, cara, já entendi tudoEs dicil explicarlo loco, ya lo entendí todo
Quando mais você percebe, mais fica sozinhoCuando más cuenta te das, más vas quedándo solo
Um dia te colocarão o aro, do outro lado o ouroUn día te pondrán el aro, al otro lado el oro
E você terá que escolher passar por isso ou ser um papagaioY tendrás que elegir pasar por ello o ser un puto loro
Quem escreve assim? Caramba, busca um¿Quien escribe así? Coño busca uno
A mão de Deus, me escolheu, eu assumoLa mano De Dios, me elegido a mi lo asumo
Quem escreve assim? Caramba, busca um¿Quien escribe así? Coño busca uno
Me disse pra pôr fogo em tudo antes de vender fumaçaMe ha dicho prende fuego a todo antes que vender humo
Não busque tanto, que encontrar não te faz felizTu no busques tanto, que encontrarlo no te hace feliz
Ao contrário, te faz saber de si, você ficará mais hostilAl revés, te hacer saber de ti, te harás más hostil
Não há um nolotil, pra dor de ver que não vale nadaNo hay un nolotil, para el dolor de ver que vale nada
Invista tempo e grana, que a vida é curta e caraInvierte tiempo y pasta que la vida es corta y cara
Já passei da fase de me importar com políticaYa pase la etapa de importarme la política
A mesma merda, com parceiro diferenteLa misma mierda, con distinto partner
Não discuto por ladrões, me perdoemNo discuto por ladrones disculpadme
Que não deixe o tempo ser roubado por quem te rouba carneQue no te robe el tiempo el mismo que te roba carne
Soa como um clássico, me chamaram de MessiSuena como un classic, me llamaron Messi
De tantas na equipe, não valorizam que não é fácilDe tantas en la escuadra no valoran que no es fácil
Minha vida foi um quase, até que fiquei doidoMi vida fue un casi, hasta que me volví crazy
Desde grande calibre já vi um futuro muito frágilDesde gran calibre ya vi un futuro muy frágil
Somos protagonistas dessa péssima películaSomos protas, de esta peli mala
É a vida que nos toca, e ainda está muito mal contadaEs la vida que nos toca encima esta muy mal contada
Me pergunta? Eu que sei, não sei nada¿Me preguntas? Yo que se, no se nada
Já tenho bastante com minha vida pra me importar com suas bobagensBastante tengo con mi vida para importarme tus chorradas
É a vida, cara, deixa ela de ladoEs la vida puta, déjala de lado
Sozinhos somos cascas com máscaras e mais caras que um dadoSolos somos cáscaras con máscaras y más caras que un dado
Isso vai passar e você ficará com o que deixouEsto pasará y te quedaras que lo que tu has dejado
Mais você se tornará estranho, quanto mais se molha, mais calado, que pancadaMás te harás raro, cuantos más te mojas, más calado, vaya palo
Eu não sou, quem escreve por mimYo no soy, el escribe por mi
A mão de Deus sou euLa mano de Dios soy Yo
Que eu não sou, caramba, ele me contaQue yo no soy coño el me lo chiva a mi
A mão de Deus sou euLa mano de Dios soy yo
Me escolheu, já que o mundo está assimMe ha elegido a mí ya que el mundo está así
A mão de Deus sou euLa mano de Dios soy yo
Me disse: você escreve por mimMe ha dicho tú escribe por mí
A mão de Deus sou euLa mano de Dios soy yo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: