
Scotland's Worst Invention
Blakfish
Pior Invenção da Escócia
Scotland's Worst Invention
Eu odeio a TVI hate tv
Assista a um filme em vez deWatch a film instead
Centenas de canaisHundreds of channels
Nada aindaStill nothing on
Exceto para o que não consumirExcept for what not to wear
E agora, no céuAnd now on, on sky one
Os SimpsonsThe simpsons
Eu já vi issoI’ve seen this one
Anteriormente em LostPreviously on lost
Nós vamos assistir a quinze minutos o que vocês já assistiramWe're going to watch fifteen minutes that you've already watched
E porque cada episódio é exatamente o mesmoAnd 'cause every episode's exactly the same
Nós vamos deixar você em um penhasco novamenteWe're going to leave you on a cliffhanger again
NadaNothing on
Estou pulando nos canais, mas parece não ter nada que eu quero verI'm channel hopping but it seems to me there's nothing that I want to watch
Eu sentir vontade de parar, mas é mais fácil sentar e sair foraI feel like stopping but it's easier to just sit and drop off
BBC, eu vejoBbc, I see
MTV, eu vejoMtv, I see
ABC, eu vejoAbc, I see
ITV, eu vejoItv, I see
O que há com todos esses malditos sabonetes?What's with all these fucking soaps?
Eu quero Ray Mears, não HollyoaksI want ray mears not hollyoaks
Você pode pensar que eu estou sendo francoYou might think that I'm being blunt
Mas quem assiste a sério ao Bargain Hunt?But who seriously watches bargain hunt?
Eu não quero anotar o que eles dizemI don't take note of what they say
Porque de qualquer maneira eu pareço bem nu'Cause I look good naked anyway
Eu sei, eu sei, eu quero issoI know, I know, I want it
Eu sei, eu quero issoI know I want it
A TV durante o dia me deixa doenteDaytime tv makes me sick
E eu estou farto dissoAnd I'm sick of it
Vá lá para fora, ande de bicicletaGo outside, ride a bike
Faça alguma coisaJust do something
Fique aíStand by



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blakfish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: