The Break

A Ruptura

The Break

Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
Toda noite eu luto para respirarEvery night I fight to breathe
Não consigo dormir quando meu coração está apenas esperando pela rupturaCan’t get no sleep when my heart’s just waiting for the break
Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
O silêncio não mente para mimThe silence don’t lie to me
Entre esses lençóisIn between these sheets
Este coração está apenas esperando pela rupturaThis hearts just waiting for the break

Posso sentir o cheiro da fumaçaI can smell the smoke
Mas não consigo ver o fogoBut I can’t see fire
Os melhores anjos em mimThe better angels in me
São ainda melhores mentirososAre even better white liars
Pensei que os solavancos na estradaI thought thе bumps in the road
Fizessem parte da viagemWere a part of thе ride
Vejo meu lado da história atravésI see my side of the story through
De olhos cor-de-rosaRose colored eyes

Ela diz que ele e eu não somos maisShe says him and I are nothing more
Apenas amigos, já estive errado sobre isso antesJust friends, I been wrong about that before

Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
Toda noite eu luto para respirarEvery night I fight to breathe
Não consigo dormir quando meu coração está apenas esperando pela rupturaCan’t get no sleep when my hearts just waiting for the break
Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
O silêncio não mente para mimThe silence don’t lie to me
Entre esses lençóisIn-between these sheets
Este coração está apenas esperando pela rupturaThis heart’s just waiting for the break

Estou cansado demais para proteger meus sentimentos do destinoI'm too tired to protect my feelings from fate
É como se eu estivesse encarando a luz de um trem desgovernadoIt’s like I'm starin’ down the light of a runaway - train
A ansiedade desaparecerá com um beijo de olhos fechadosThe anxiety will fade with a closed eye kiss
Às vezes não é o que não é quando é o que éSometimes it ain’t what it ain’t when it is what it is

Ela disse que não está saindo por aquela portaShe said she’s not walking out that door
Eu admito que já estive errado sobre isso antesI admit I been wrong about that before

Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
Toda noite eu luto para respirarEvery night I fight to breathe
Não consigo dormir quando meu coração está apenas esperando pela rupturaCan’t get no sleep when my hearts just waiting for the break
Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
O silêncio não mente para mimThe silence don’t lie to me
Entre esses lençóisIn-between these sheets
Este coração está apenas esperando pela rupturaThis heart’s just waiting for the break

Ela me mantémShe keeps me
Em algum lugar entre esse inferno e paraísoSomewhere between this hell and paradise
Em algum lugar entre esse inferno e paraísoSomewhere between this hell and paradise

Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
Toda noite eu luto para respirarEvery night I fight to breathe
Não consigo dormir quando meu coração está apenas esperando pela rupturaCan’t get no sleep when my hearts just waiting for the break
Ela me mantém acordadoShe keeps me wide awake
O silêncio não mente para mimThe silence don’t lie to me
Entre esses lençóisIn-between these sheets
Este coração está apenas esperando pela rupturaThis heart’s just waiting for the break