Take Me There

Me Leve Até Lá

Take Me There

Me leve até lá, me leve com cuidadoTake me there, take me with care
Me leve pra onde a terra acabaTake me out where the land ends
Dedos entrelaçados, pés na areiaFingers in hand, toes in the sand
Quero estar onde tudo recomeçaI want to stand where it all begins again

O tempo é estranho, tudo bagunçadoTime is strange, all disarranged
e eu estou solto e caindoand I am un-caged and falling
nesses sonhos, eles correm como riosinto these dreams, they're running like streams
fora das costuras e chamandooutside the seams and calling

Onde a atmosfera é doce e pesadaWhere the atmosphere is sweet and heavy
Eu poderia desaparecer agora,I could disappear right now,
Estou pronto, eu poderia sumirI'm ready, I could disappear

Me leve até lá, vamos deitar e olharTake me there, we'll lie down and stare
as nuvens e comparar nossas tolicesat clouds and compare our follies
Esticados na areia, a doce pátriaStretched on the sand, the sweet motherland
o ar que estou lembrandothe air that I am recalling

A vida é estranha, perdemos e recuperamosLife is strange, we lose and regain
e às vezes ficamos apenas paradosand sometimes remain just standing
Ideias e planos, como máquinas quebradasNotions and schemes, like broken machines
sem gasolina, ficam abandonadaswith no gasoline lie abandoned

Onde a atmosfera é doce e pesadaWhere the atmosphere is sweet and heavy
Eu poderia desaparecer agora, estou pronto, eu poderia sumirI could disappear right now, I'm ready, I could disappear

Me leve até lá, me leve com cuidadoTake me there, take me with care
Me leve pra onde a terra acabaTake me out where the land ends
Dedos entrelaçados, pés na areiaFingers in hand, toes in the sand
Quero estar onde tudo recomeçaI want to stand where it all begins again