Falling From The Moon

Caindo da Lua

Falling From The Moon

Estava cansado de todos aqueles dias nublados de invernoWas tired of all those cloudy winter days
Tentava me encontrar e não sei por quêWas trying to find myself and i don't know why
Tive que fazer uma viagem pra algum lugar longe, bem longeI had to take a trip somewhere that's far, away
Eu sabia que estava indo em direção ao céuI knew i was heading for the sky

Estava me sentindo pra baixo de novoI was feeling down on myself again
...embora soubesse que voltaria de novo...though i knew that i'd be back again
Estou indo direto para as estrelasI'm headed straight for the stars
É pra lá que eu deveria estarThat's where i should be

Oh, mas estou caindo da luaOh but i'm falling from the moon
Não queria voltar pra casa tão cedoDidn't want to come back home so soon
Sei que devo/estar sentindo sua faltaI know i must/be missing you
Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again

Agora que estou caindo da luaNow as i'm falling from the moon
Nunca tive a chance de me despedirI never had a chance to say goodbye
É, estou apenas caindo da luaYeah i'm just falling from the moon
Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again
Estou voltando pra casa de novoI'm coming home again
Estou caindo da luaI'm falling from the moon

Estive vagando por essa fria e cinza terra por muito, muito tempoWas hanging round this cold grey earth a long long time
...nunca estive realmente preso à gravidade..was never really hooked on gravity
Precisava estar mais perto do calor do solI needed to be closer to the warm sunshine
...tive que me despedir de você e de mim......i had to say goodbye to you and me..

Um pouco de paz de espírito foi o que encontreiSome piece of mind is what i found
...mas quando olhei ao redor...but when i took a look around
Não há como substituir o amor que você me dáThere's no replacing the love that you give to me