Scale Of Colors

Escala de cores

Scale Of Colors

A escuridão tomou conta de mimDarkness came over me
Eu acordei sem pensarI woke up without thinking
Sem sentirWithout feeling
Há uma escala de coresThere's a scale of colors
Girando sem parar na minha cabeçaSpinning nonstop in my head
Eu me pergunteiI asked myself
Como isso poderia ser?How could it be?

O resto dos meus diasThe rest of my days
Eu vou encontrar uma maneiraI'll find a way
Para curar todas as descobertasTo cure every discovery

Todo atrito, todo sentimentoEvery friction, every feeling
Toda cura sem dorEvery healing without pain
Todo simples significadoEvery single simple meaning
Todos os dias sem chuvaEvery day without rain

E a escala de cores que se passa na minha cabeçaAnd the scale of colors that goes on in my head
Se as mentiras são a verdadeIf the lies are the truth
O que é realidade, afinal?What is reality anyway?
Olhei dentro de mim e pude sentirI looked inside myself and I could feel
O vazio que me assustaThe emptiness that scares me

As cores muitas coresThe colors many colors
Muitas coresMany colors

O resto dos meus diasThe rest of my days
Eu vou encontrar uma maneiraI'll find a way
Para curar todas as descobertasTo cure every discovery

Todo atrito, todo sentimentoEvery friction, every feeling
Toda cura sem dorEvery healing without pain
Todo simples significadoEvery single simple meaning
Todos os dias sem chuvaEvery day without rain

Muitas coresMany colors
As cores muitas coresThe colors many colors
Muitas coresMany colors