Vada Come Vada

Vá Como Vá

Vada Come Vada

TrêsThree

Vá como vá, a vida é uma autoestradaVada come vada, la vita è un'autostrada
Uma viagem para casa em um carro de merdaUn viaggio verso casa su una macchina di merda
Quero entender por que já está cheio de problemas que você não resolveráVoglio capire come mai è già piena di guai che non risolverai
E eu sei, não se pode dizer não às mulheres, néE lo so, non si può dir di no alle donne, eh

E é como um instrumento que não sei tocarEd è come uno strumento che non so suonare
Seu rosto tem uma expressão que não sei imitarIl tuo viso ha un'espressione che non so imitare
Mesmo que esteja errado, te emocionaAnche se poi è sbagliato, ti fa emozionare

Gostaria de fazer de novo pela alegria, alegriaVorrei rifarlo per la gioia, gioia
Naqueles momentos de tédio, tédioIn quei momenti di noia, noia
Em uma moto de quatro, ninguém com capaceteSopra un motorino in quattro, nessuno con il casco
Para sentir o vento em cima, um contra o outroPer sentirsi il vento addosso, l'uno contro l'altro
Escreverei um poema ou um foda-se para vocêTi scriverò una poesia o un vaffanculo
Que fique na história ou em uma paredeChe rimanga nella storia o sopra un muro
Com aquele colchão no chão que viu tudoCon quel materasso a terra che ha visto tutto
Sujo de cinzas e cerveja, nós o destruímosSporco di cenere e di birra, l'abbiam distrutto

Vá como vá, sou bom em surpreenderVada come vada, sono bravo a sbalordire
Porque o meu pior não tem fim, você tem que aguentarPerché il mio peggio non ha fine, te lo devi subire
E eu deveria mudar de atitudeE dovrei cambiare atteggiamento
E eu sei que deveria ser menos babacaE lo so che dovrei essere meno stronzo
Mas continuo o mesmo de antesMa resto lo stesso di prima
Sozinho no posto de gasolinaDa solo alla pompa di benzina
Me faz bem, me faz malMi fa bene, mi fa male
Não sei o que pensoNon lo so cosa penso

E é como um instrumento que não sei tocarEd è come uno strumento che non so suonare
Seu rosto tem uma expressão que não sei imitarIl tuo viso ha un'espressione che non so imitare
Mesmo que esteja errado, te emocionaAnche se poi è sbagliato, ti fa emozionare

Gostaria de fazer de novo pela alegria, alegriaVorrei rifarlo per la gioia, gioia
Naqueles momentos de tédio, tédioIn quei momenti di noia, noia
Em uma moto de quatro, ninguém com capaceteSopra un motorino in quattro, nessuno con il casco
Para sentir o vento em cima, um contra o outroPer sentirsi il vento addosso, l'uno contro l'altro
Escreverei um poema ou um foda-se para vocêTi scriverò una poesia o un vaffanculo
Que fique na história ou em uma paredeChe rimanga nella storia o sopra un muro
Com aquele colchão no chão que viu tudoCon quel materasso a terra che ha visto tutto
Sujo de cinzas e cerveja, nós o destruímosSporco di cenere e di birra, l'abbiam distrutto

Basta conversar um pouco (basta conversar um pouco)Mi basta chiacchierare un po' (mi basta chiacchierare un po')
Sobre coisas que não sei (sobre coisas que não sei)Di cose che non so (di cose che non so)
Com quatro ou cinco amigos (com quatro ou cinco amigos)Con quattro o cinque amici (con quattro o cinque amici)
O segredo de ser feliz (o segredo de ser feliz)Il segreto di essere felici (il segreto di essere felici)

Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na