Christmas Song

Canção de Natal

Christmas Song

verso 1: Não há mais risadas e nem alegria.verse 1: There's no more laughter and no more cheer.
Não consigo ser feliz se você não está aqui.I cant be happy if your not here.
Quero um Natal branco, mas tá tudo azul.I want a white christmas, but it's blue.
Não consigo parar de pensar em você.I cant stop thinking about you.
Só tem um presente embaixo da minha árvore,There's only one present under my tree,
E tá endereçado a você de mim.And it's addressed to you from me.
Eu até fiz a embalagem eu mesmo.I even did the wrapping job myself.
Você tem que lembrar que é a intenção que conta.You gotta remember it's the thought that counts.

Refrão: Eu fui bonzinho o ano todo.Chorus: I've been good all year.
Papai Noel, ouça meu clamor.Santa hear my cry.
Pega suas oito renas.Grab your eight reindeer.
E traz ela pra esse cara.And bring her to this guy.

verso 2: Eu pendurei sua meia na árvore de Natal,Verse 2: I hung your stocking by the christmas tree,
e a que você fez pra mim.and the one that you made for me.
Vem cá, tem algo que você precisa trazer,Come by there's something you need to bring,
e não vai custar nada.and it wont even cost a thing.
Só tem uma coisa que eu consigo pensar.There's only one thing I could think of.
Tudo que eu quero é seu amor.All I want is your love.
Eu até fiz seu doce de Natal favorito.I even made your favorite Christmas treat.
Aqueles biscoitos do Papai Noel que você adora comer.Those santa cookies that you love to eat.

Refrão: 1xChorus: 1x

Ponte: Se você não passar pela minha porta.Bridge: If you dont walk through my door.
Então pra que serve o visco?Then what's the mistletoe for.

Refrão: 1xChorus: 1x