Come To My Hotel

Venha Para Meu Hotel

Come To My Hotel

Senhoras e senhores, vocês estão ouvindo os sons de Swiss Beats.Ladies and gentlemen, you are listening to the sounds of swiss beats.
Temos Cassidy aqui. Kels! Estamos com nossas roupas antigas.We got cassidy in here. kels! we in our throwbacks.
Isso é para as garotas, temos chaves de quarto.This is for the ladies, we got room keys.
RefrãoChorus
(R. Kelly)(r. kelly)
Garota, você quer vir para o meu hotel, baby, eu vou te deixar minha chave do quarto.Girl you wanna come to my hotel, baby i will leave you my room key.
Estou sentindo o jeito que você se porta, garota.I'm feelin' the way you carry yourself girl.
E eu quero ficar com você porque você é uma gata.And i wanna get with you 'cuz you's a cutie.
Então, se você quiser vir para o meu hotel, tudo que você precisa fazer é me chamar.So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holler at me.
Porque estamos tendo uma after party, saindo às 6 da manhã.'cuz we're having an after party, checkin' out 6 in the mornin'
Cassidy:Cassidy:
Estou ficando no hotel, não no motel ou no Holiday Inn.I'm staying in the hotel, not the motel or the holi-day inn.
Se aquela garota não participar, bem, então eu vou levar a amiga dela.If that girl don't participate,well then i'ma take her friend.
Bem, se, mami, estiver a fim, então, mami pode dar, então, mami é uma parceira, eu vou, me aproximar dela.Well if, mami is with it then, mami can give it then, mami a rider, im'a, slide up beside her.
Eu tenho uma suíte, você pode entrar, eu sei que você também quer se soltar,I got a suite, you can creep on through, i know you tryin' to get your freak on too,
Eu vou fazer tudo por isso, é, eu jogo pra isso, vou ao shopping por isso, me mantenho estiloso pra elas,I'll do it all for that, yeah i ball for that, hit the mall for that, keep it fly for them,
Fico de olho nelas, jacuzzi pra elas,Keep my eye on them, hot tub for them,
Estouro champanhe pra elas, eu tenho amor pela minha, yeeah!Pop bub' for them, i got love for ma, yeeah!
RefrãoChorus
(R. Kelly)(r. kelly)
Garota, você quer vir para o meu hotel,Girl you wanna come to my hotel,
Baby, eu vou te deixar minha chave do quarto.Baby i will leave you my room key.
Estou sentindo o jeito que você se porta, garota.I'm feelin' the way you carry yourself girl.
E eu quero ficar com você porque você é uma gata.And i wanna get with you 'cuz you's a cutie.
Então, se você quiser vir para o meu hotel,So if you wanna come to my hotel,
Tudo que você precisa fazer é me chamar.All you gotta do is holler at me.
Porque estamos tendo uma after party,'cuz we're having an after party,
Saindo às 6 da manhã.Checkin' out 6 in the mornin'
Cassidy:Cassidy:
Nós somos o novo cartel,We're the new car-tel,
R. Kel com o garoto Cassidy.R.kel with the kid cass-idy.
Garota, se seu cara começar a agir estranho,Girl if you man start actin' up,
Pergunte por ele ou pergunte por mim.Ask for him or ask for me.
Porque veja, nós poderíamos fazer acontecer,'cuz see, we could go get it crackin,
Mas você sabe o que vai rolar, estaremos debaixo dos lençóis,But you know what'll happen, we be under the covers,
Fazendo amor um com o outro. Eu tenho uma cama de casal,Makin' love to each other. i got a double bed,
Uma é pra dormir, a outra é pra eu me soltar,One's to sleep on, other one's to get my freak on,
É tudo por elas. É, eu jogo pra isso,It's all for them. yeah i ball for that,
Vou ao shopping por isso, me mantenho estiloso pra elas,Hit the mall for that, keep it fly for them,
Fico de olho nelas, jacuzzi pra elas,Keep my eye on them, hot tub for them,
Estouro champanhe pra elas, eu tenho amor pela minha, yeeah!Pop bub' for them, i got love for ma, yeeah!
RefrãoChorus
(R. Kelly)(r. kelly)
Garota, você quer vir para o meu hotel,Girl you wanna come to my hotel,
Baby, eu vou te deixar minha chave do quarto.Baby i will leave you my room key.
Estou sentindo o jeito que você se porta, garota.I'm feelin' the way you carry yourself girl.
E eu quero ficar com você porque você é uma gata.And i wanna get with you 'cuz you's a cutie.
Então, se você quiser vir para o meu hotel,So if you wanna come to my hotel,
Tudo que você precisa fazer é me chamar.All you gotta do is holler at me.
Porque estamos tendo uma after party,'cuz we're having an after party,
Saindo às 6 da manhã.Checkin' out 6 in the mornin'
Cassidy:Cassidy:
Estamos saindo em Chicago, indo para o clube, saindo,We goin' chi-town steppin' out, to the club lettin' out,
E vamos nos divertir, até todos nós sairmos.And we gon' sex it out, 'til we all checkin' out.
Eu tenho minhas garotas que vou trazer pro hotel,I got my chicks i'ma bring to the tele,
Estamos prestes a fazer acontecer, canta pra elas, Kelly.We 'bout to do the damn thing, sing to 'em kelly.
R. Kelly:R. kelly:
Está tudo certo (está tudo certo)It's alright(it's alright)
Se você quiser vir comigo e realizar sua fantasia,If you wanna come with me, and fulfill your fantasy,
Baby, na minha suíte do hotel. E está tudo bem,Baby in my hotel suite. and it's ok,
Se você quiser festejar a noite toda,If you wanna party night 'til day,
Eu farei tudo que você disser. Apenas venha para o meu hotel.I will do anything you say. just come to my hotel.
RefrãoChorus
(R. Kelly)(r. kelly)
Garota, você quer vir para o meu hotel,Girl you wanna come to my hotel,
Baby, eu vou te deixar minha chave do quarto.Baby i will leave you my room key.
Estou sentindo o jeito que você se porta, garota.I'm feelin' the way you carry yourself girl.
E eu quero ficar com você porque você é uma gata.And i wanna get with you 'cuz you's a cutie.
Então, se você quiser vir para o meu hotel,So if you wanna come to my hotel,
Tudo que você precisa fazer é me chamar.All you gotta do is holler at me.
Porque estamos tendo uma after party,'cuz we're having an after party,
Saindo às 6 da manhã.Checkin' out 6 in the mornin'
Chamado:Call out:
Você acabou de ouvir, um clássico, com a presença do único,You've just heard, a classic, featuring the one and only,
Kels, Cassidy, Swiss Beats, o monstro (sim, eu sou)Kels, cassidy, swiss beats the monster(yes i am)
Full Service, a gravadora, Rock*** a família,Full service the label, rock*** the family,
Ruff Ryders, a família. Essa é para as garotas, galera.Ruff ryders the family. this one's for the ladies y'all.
Aí, baby, acredite! Levante as mãos! Acabou.The baby, believe it! get your hands up! it's over.