Lullaby

Canção de Ninar

Lullaby

dorme, pequeno, dorme, se aconchega no abraço da noitesleep little one sleep, take comfort in the nights embrace
porque o sol da manhã vai abrir seus olhos e você vai ver que vive num lugar bagunçado.cuz the morning sun will open your eyes and youll see that you live in a fucked up place.
dorme, pequeno, dorme, se aconchega em qualquer tipo de abraçosleep little one sleep, take comfort in any kind of embrace
porque o sol da manhã vai abrir seus olhos porque você vive num lugar bagunçado.cuz the morning suns gonna open your eyes cuz you live in a fucked up place.
querido, eu já fui como você, uma vez dormi em um berço com lençóis amarelos.baby i was like you once i slept in a crib with yellow sheets.
hoje a areia nos meus olhos e a sujeira nos meus pésnow the sand in my eyes and the dirt on my feet
e a areia na minha boca e todo mundo só sonha consigo mesmo, de qualquer forma.and the sand in my mouth and everyone just dreams of themselves anyway.
não, você nunca pediu a ninguém pela vida, mas aqui está você no mundo de outra pessoano you never asked no one for life but here you are in somebody elses world
e eles vão dizer que a mudança pode vir de você, mas deveria ter vindo há muito tempoand theyll say that the change can come from you but it shouldve come long ago
e como as coisas podem mudar se todos os nossos sonhos estão desfeitos?and how can things change all of our dreams are unfurled?
as estrelas nos seus olhos são apenas vidro quebradothe stars in your eyes are just shattered glass
e as bonecas na prateleira se tornaram os homens na sarjetaand the dolls on the shelf became the men in the gutter
e todo mundo só sonha com alguém diferente.and everyone just dreams of somebody else.
querido, eu nunca mais vou dormir assim até morrer!baby ill never sleep that way again until i die!