Qui Va Matar El Sr. Cordills?

Quem Matou o Sr. Cordills?

Qui Va Matar El Sr. Cordills?

Quem vai matar o Sr. Cordills?Qui va matar el Sr Cordills?
Guardo um pedaço de fio, guardo um pedaço de fioGuardo un tros de fil, guardo un tros de fil
Que encontrei na cena do crimeQue vaig trobar a l'escena del crim
Enquanto um policial come um pedaço de boloMentre un policia menja un tros de pastís

Quem vai matar o Sr. Cordills?Qui va matar el Sr Cordills?
Um descosturado é um descosturadoUn descosit és un descosit
Tenho uma lupa e pretendo usá-laTinc una lupa i la penso fer servir
Pra pegar o maluco do assassinoPer enxampar al sonat de l'assassí

Busco detalhesBusco detalls
Busco a respostaBusco la resposta
Acendo o cachimbo, que vou pensar melhorEncenc la pipa, que pensaré millor
Vejo um caminhoVeig un camí
Coloco os óculosEm calço les ulleres
Ninguém me interrompeNo hi ha qui em tussi
Adeus, Sherlock Holmes!Adéu, Sherlok Holmes!

Quem vai matar o Sr. Cordills?Qui va matar el Sr Cordills?
Tenho um botão, tenho um botãoTinc un botó, tinc un botó
Que encontrei na cena do filmeQue vaig trobar a l'escena del film
Uma silhueta feita no chão com um gizUna silueta feta a terra amb un guix

Quem falou com o Sr. Cordills?Qui va parlar amb el Sr Cordills?
Horas antes, minutos antesHores abans, minuts abans
Que o cenário desbotasseQue el decorat es destenyís
Que seus nós perdessem o sentidoQue els seus nusos perdessin el sentit

Busco detalhesBusco detalls
Busco a respostaBusco la resposta
Acendo o cachimbo, que vou pensar melhorEncenc la pipa, que pensaré millor
Vejo um caminhoVeig un camí
Coloco os óculosEm calço les ulleres
Ninguém me interrompeNo hi ha qui em tussi
Adeus, Sherlock Holmes!Adéu Sherlok Holmes!

Me disseram que o viram no Havai com o ElvisM'han dit que l'han vist a Hawaii amb l'Elvis
Que jogam cartas e falam de futebolQue juguen a cartes i que parlen de fútbol
Escrevem canções e depois as queimamEscriuen cançons i després les cremen
E veem como o Sol nasce, que nunca se apaga, nunca, nunca.I veuen com surt el Sol, que no s'apaga mai, mai, mai