Regret

Arrependimento

Regret

Ainda ando e ainda respiro,I still walk and I still breathe,
Não sou o homem que poderia ser.I'm not the man that I could be.
Havia um buraco aqui no meu peito,There was a hole here in my chest,
Agora está cheio com esses arrependimentos.Now it's filled up with these regrets.

Está o final escritoIs the ending written down
Antes mesmo de lermos a peça?Before we even read the play?
E está o final escondido aliAnd is the ending hidden there
Até virarmos a última página?Until we turn the final page?

Se eu tivesse aprendido a lição mais cedo,If I'd learned my lesson sooner,
Se eu tivesse colocado a cabeça no lugarIf I'd sorted out my head
Então eu ainda estaria com você,Then I would still be with you,
E não teria um arrependimento...And I would not have one regret...
Não teria um arrependimento...I would not have one regret...

[Refrão:][Chorus:]
Ainda ando, ainda respiro,I still walk, I still breathe,
Não sou o homem que poderia ser.I'm not the man I could be.
O buraco aqui, no meu peito,The hole here, in my chest,
Está cheio com todos esses arrependimentos....Is filled with all of these regrets....

[Repetir refrão][Repeat chorus]

Que tipo de tristes ontensWhat kind of sad yesterdays
Nossos amanhãs vão trazer?Will all of our tomorrows bring?
Serão os ontensWill they be the yesterdays
Que não vamos nos arrepender de lembrar?We won't regret remembering?

Se eu tivesse aprendido a lição mais cedo,If I'd learned my lesson sooner,
Se eu tivesse colocado a cabeça no lugarIf I'd sorted out my head
Então eu ainda estaria com você,Then I would still be with you,
E não teria um arrependimento...And I would not have one regret...
Não teria um arrependimento...I would not have one regret...

[Repetir refrão x 2][Repeat chorus x 2]

[Solo][Solo]

[Repetir refrão x 2][Repeat chorus x 2]